2009年10月01日
Patrick “Leurocian” Malott

Patrick “Leurocian” Malott とは,ウルティマ オンライン開発陣のひとり。オリジンの閉鎖にともなう開発陣の刷新が図られていた 2004年6月に着任し,2005年6月までの1年間をデザイナーとして携わった。2006年10月に復帰し,再びウルティマ オンラインのデザイナーを務めた。

http://lycaeum.sakura.ne.jp/uo/archives/news041207-etc-2.jpg

2009年10月1日に,BioWare Austin において,Star Wars: The Old Republic のシステムデザインに取り組んでいることが報告された。

2004年06月30日
新デザイナー Leurocian の紹介(Fertbert)
2004年07月12日
Leurocian の発音について(Leurocian)
2005年06月07日
Patrick “Leurocian” Malott の退社表明
2006年10月13日
Patrick “Leurocian” Malott の復帰
2009年10月01日
Patrick “Leurocian” Malott の退陣表明

2009年10月1日 Patrick “Leurocian” Malott の退陣表明

Leurocian
愛しき友たちよ!

少々お時間をいただき,私がウルティマ オンラインの開発チームを離れたことをお伝えしたい。今現在,私は BioWare Austin において,Star Wars: The Old Republic のシステムデザインに取り組んでいる。

素晴らしき月日と思い出を育めたことを全ての皆さんに感謝したい。皆さんは最良の友であり,皆さんとの別れを寂しく思う。

また,ミシック・エンターテイメントの同輩たちにも感謝を述べたい。彼らは非常に情熱的にウルティマ オンラインに対して取り組んでいるし,非常に有能なゲーム開発者たちだ。ウルティマ オンラインが今後幾年にも渡って市民権を得続けることに疑問の余地はないと私は考えている。次のウルティマ オンラインの展望を愉しみにしたい。

また,ウルティマ オンラインの開発者たちから餞別の言葉が寄せられている。

Wilki
健闘を祈るよ,Leurocian!君と再びともに働く機会を得たことは,私にとって名誉であり,喜びであった。


耐え難きことではあるが,汝にフォースの加護があらんことを!

Sakkarah
友よ,気をつけていってらっしゃい!

貴方の助力には大変感謝しています。一緒にお仕事をさせていただき,本当によかったと思っています。

Until we meet again...

Leurocian
UO Lead Designer
09-30-2009, 03:22 PM
Location: In a galaxy far, far away

Hail and Well Met!

I want to take a moment and let you know that I have left the Ultima Online development team. I am now working at BioWare Austin as a Systems Designer on Star Wars: The Old Republic.

I want to thank all of you for many good years and memories. You all are the best, and I will miss you.

I also want to extend a thank you to my Mythic colleagues. They are very passionate about Ultima Online and are extremely talented game developers. I have no doubt that the Ultima franchise will thrive for many more years. I look forward to seeing what’s next on the Ultima horizon.

Before anyone asks…

No, you cannot have my stuff.

Sweet water and light laughter until next,

Patrick “Leurocian” Malott

Re: Until we meet again...

Wilki_EA
UO Developer
09-30-2009, 10:31 PM

Fare thee well, Leurocian! It was both and honor and a pleasure to work with you once again.

I can't resist... May the force be with you!

Re: Until we meet again...

Sakkarah_Mythic
UO Live Lead Designer
10-01-2009, 01:02 AM

Safe travels, my friend!!

Thanks for all your help. It was a pleasure working with you.

2006年10月13日 Patrick “Leurocian” Malott の復帰

日本公式サイトの 2006年10月のニュースレターにおいて,Patrick "Leurocian" Malott の復帰が伝えられた。

ゲームデザインチームにLeurocianが復帰
news061013-leurocian.jpg

ゲームデザインチームはより大きくなりつつあります。実際、ちょうど今週から、見慣れた顔がデザインチームのブルペンでウォームアップを始めました。あの、Patrick "Leurocian" Malottです。

2005年6月7日 Patrick “Leurocian” Malott の退社表明

ウルティマ オンラインに携わって来た主要メンバーのひとり、Leurocianが退社を表明した。

Patrick “Leurocian” Malott
皆さんに辞意を伝えるのは非常に残念なことであり心苦しい。私は6月17日を以ってエレクトロニック・アーツ・インクを退社することにした。皆さんが長年に渡ってウルティマ オンラインとそのコミュニティに寄与してくれていることに感謝したい。皆さんと別れねばならないことが残念である。

常に輝き献身的な愛に満ちた光が闇の中に灯っており、その光には名がある。その名は皆さんの誰しもが抱いているものだ。

次に会うときまで美しい水と光り輝く笑顔を!

It is with great reluctance and heartfelt sadness that I tender my resignation to you - The Ultima Online Community. My last day at EA will be June 17th. I wanted to take this moment now to thank each and every one of you for your many years of devotion and support to Ultima Online and its community. For it is you, that I will miss most.

There is a light inside the darkness, ever bright and full of selfless love, and that light has a name. That name belongs to all of you.

Sweet water and light laughter until next,

Patrick “Leurocian” Malott

2004年7月12日 Leurocian の発音について

ウルティマ オンラインの新デザイナー Leurocian が,発音について言及した。

Leurocian
私自身はいつもLou row shenと発音しているよ。

えーっと、ゆっくりと言うと Lou row she an と発音する事となり、早口で言えば Lou row shen と発音する事になるね。どちらの発音でも構わないよ。

Leurocian I've always pronounced it, Lou row shen.

Well, if I say it slow, it's Lou row she an. And if I say it fast, it's Lou row shen. Either pronunciation should suffice.

参照: UO Stratics

2004年6月30日 新デザイナー Leurocian の紹介

Fertbert
今週,Leurocian がライブチームにおけるデザイナーとして加わった。彼を歓迎するとともに,Leurocian の用意したスレッドに対するフィードバックを積極的に行って欲しい。どのような問題に取り組むべきか,パブリッシュ26ではどのように取り組むべきかに関するフィードバックを,Leurocian は求めている。

Leurocian を紹介するため,まもなくチームコメントを更新するつもりだ。

今現在,ライブチームにはデザイナーの Leurocian,プログラマーの Stormwind と私が在籍している。我々は,チームに参加するプログラマーを更に探しているとも付け加えておこう。

Leurocian has joined us this week as designer on the live team. Please welcome him and be sure to give quality feedback in his threads. He'll be gathering feedback on which bugs to address and how to address them for pub26

We'll get him to do a Comments from the Team soon to introduce himself.


Currently the live team includes Leurocian (Designer), Stormwind (Programmer), and myself (Programmer). We're still looking for another programmer to join the team.

Cheers,
Fertbert

参照: UO Stratics
投稿者 Siel Dragon : 2009年10月01日 20:57