2005年9月15日午前4時20分頃にクライアントパッチ5.0.1aが公開されました。

今回のクライアントパッチでは8周年記念ギフト関連の画像追加とローカライズ更新などが行われたようです。8周年記念ギフトに関してはこちらの記事に詳細を掲載しています。
ブルーソウルストーン
そして8周年記念ギフトも多くが新グラフィックのようです。
Helm of Spirituality
Gauntlets of Valor
Dupre's Shield
Fountain of Life
Dawn's Music Box
Quiver of Infinity
また気がかりなのは一年目と二年目のセット防具。アバタールの体現したという八徳をモチーフにした防具との事で他のパーツも今回のクライアントパッチで画像が登場しています。
Cloak of Humility
Legs of Honor
Brestplate of Justis
Arms of Compassion
Gauntlets of Valor
Gorget of Truth
Helm of Spirituality
Solaretes of Sacrifice
さて、八徳をモチーフにしているというのに何か変なものが混じってます。
八徳というと
誠実(Honesty)
慈悲(Compassion)
武勇(Valor)
正義(Justice)
献身(Sacrifice)
名誉(Honor)
霊性(Spirituality)
謙譲(Humility)
なのですが、誠実の代わりに真実(Truth)が入ってますね。
単なる誤植でしょうか?
本日2005年9月15日午前5時にクライアントパッチ5.0.1aを公開します。
変更点
1) 8周年記念アイテム画像の追加
2) 「宝珠の守人」に関連する様々なバグの修正
パッチが正しくあたらない場合は、次の方法をお試しください。
1) 「Ultima Online」ディレクトリの「Patch」フォルダ内(初期設定では、C:\Program Files\Ultima Online\Patch)をチェックしてください。このフォルダ内は空のはずです。ここにファイルがあった場合は削除してください。なお、\Ultima Onlineのフォルダ名はお使いのクライアントのバージョンによって異なる場合があります。
2) アンチウィルスソフト・インターネットセキュリティソフト・ファイアウォールソフト等、常駐ソフトをすべてはずしてください。
3) UOをもう一度起動してみてください。
4) パッチサーバーへの接続ができず、オリジナルバージョンのUltima Online(ザ・セカンドエイジの前のバージョン)をご利用の場合は、T2A以降のバージョンのいずれかのUOクライアントをインストールしていただき、そのクライアントでパッチサーバーへ再接続してください。
もし、上記の手順でパッチが正常にあたらなかった場合には、以下の点をチェックしてください。
1) ご利用のPCでウィルススキャンをしてみてください。潜在するウィルスがウルティマ オンラインのパッチプロセスに障害を起こす可能性があります。
2) 「Windows XP」にはファイアウォール機能が搭載されております。このファイアウォール機能が、パッチがあたらない原因になっている可能性があります。このファイアウォール機能は、ネットワークのプロパティメニューから設定が可能です。詳しくは、OS付属のマニュアルをご確認ください。
3) 説明されていないシステムファイルの操作を行うとシステムファイルの破損を招くことがあります。この場合、パッチがあたらない原因となったり、パッチ適用後にクライアントが起動しない原因となったりすることがあります。この場合は、こちらから再インストールの際の注意点をご確認の上再インストールを行ってください。
また、以前パッチサーバー接続問題の際に「vercfg」の内容を変更されていた場合は、パッチサーバー接続問題記事をご覧いただき、「vercfg」の内容を戻して置くようにお願いいたします。
上記を試してもウルティマ オンラインのクライアントパッチが正常にあてられない場合には、お手数ですがUOホットライン テクニカル問題までお問い合わせください。
・ゲームにログインしようとすると、アカウント名かパスワードが間違っていると表示されます。
Details for the patch are as follows:
Added 8th Anniversay Item Art
Various UOML bug fixes
If patched correctly, your current version will display 5.1.0a for both clients. If you have any difficulty receiving this patch, please check the following:
Check the "Patch" directory within your Ultima Online directory (the default location is C:\Program Files\Ultima Online\Patch). This directory should be empty. Any files in this directory should be deleted.
Run a virus scan on your computer. Undetected viruses may cause conflicts with patching Ultima Online. For information on up-to-date virus detection software, please visit http://www.mcafee.com/myapps/vso/default.asp.
If after trying the above, you are still experiencing difficulty patching the Ultima Online client, please visit this web page.

