2005年10月08日
レイクスペリオルの炎

レイクスペリオルのユーにあった炎が「宝珠の守人」導入に伴い消失してしまった問題に関してコメントが寄せられました。

2005年10月8日 ユーの炎消失について #2

レイクスペリオルにあるユーの炎に関する問題については「宝珠の守人」導入直前になるまで発覚しなかったんだ。おかげでユーの炎への対処を試みるとなると「宝珠の守人」自体の導入を遅らせねばならない事態となってしまった。その結果、実行可能な対処は炎を削除するしかなかったんだ。

別の場所へ安置しようという意見が出ていた事も了解しているが、何故そういった対処が取られなかったかについては判らない。私宛にwilki@uo.comへメールを送って欲しい。確認をとってみよう。

This issue wasn't discovered until late in the development of UOM, as such, to change it would have meant delaying the worldwide release of the expansion. Unfortunately, the only viable option was to remove the fire.

I know there was some talk of replacing it in a different location, and I'm not sure why that never happened. Send me an email on Monday wilki@uo.com and I'll ask about it.

Thanks!

Wilki_EA
UO Online Community Rep
10/07/05 06:43 PM

2005年10月8日 ユーの炎消失について

レイクスペリオルのユー中央部にあった炎がハートウッド入口が出現した事に伴い消失してしまった件について、我々は炎の存続を望んでいたがパッチ導入の手段では回避しようがなかった。私は炎の存続を望み、なんとかならないか試みてみたのだが叶わなかった。すまない。

We tried to save the fire but there was no way to do it the way the patch was being implemented. I wish we could have saved the fire...we did try. I am sorry.

Glamdring
Event Moderator Ultima Online
10/07/05 05:22 PM

投稿者 Siel Dragon : 2005年10月08日 22:15
コメント
コメントする









名前、アドレスを登録しますか?