2006年07月09日
personal attendant(旅のお供)

旅のお供(Personal Attendants)

2006年05月27日
関連記事: アマゾンの新パッケージ予約の付属欄に「旅のお供セット」
2006年06月13日
関連記事: 「ウルティマ オンライン 2006」発表
2006年06月14日
関連記事: 「旅のお供セット」はパブリッシュ41で導入
2006年06月15日
「旅のお供セット」の概要発表
2006年06月21日
テストセンターに「旅のお供セット」導入
2006年06月22日
「旅のお供」を連れ回してみました
テストセンター更新情報 #1
2006年06月23日
テストセンター更新情報 #2
2006年06月24日
タロットカードの運勢表示方法の変更(Ando)
様々な質疑応答(Ando)
旅のお供とはぐれてしまったら(Ando)
ヘラルドに望んだ言葉で挨拶させられるようになるのか(Ando)
プレイヤーが死亡すると消失してしまう不具合(Ando)
2006年06月27日
テストセンター更新情報 #3(Ando)
2006年06月28日
パブリッシュ41先行導入における不具合修正
2006年06月29日
テストセンター更新情報 #4(Ando)
2006年07月05日
BNN: お供と一緒に貴方だけの旅を!(日本公式)
2006年07月06日
クライアントパッチ 5.0.2eにおける更新(日本公式)
当面はヘラルドを家に設置しないで下さい!(日本公式)
2006年07月07日
クライアントパッチ 5.0.2fにおける更新(日本公式)
家に設置したヘラルドが消えた場合(日本公式)
2006年07月09日
家に設置したヘラルドの消滅問題解決(日本公式)

2006年7月9日 家に設置したヘラルドの消滅問題解決

日本時間7月9日(日)午前2時20分
ヘラルドを「ステイ&グリーティング」モードで家に設置した場合に消滅していた問題は、日本時間7月8日の定期メンテナンス時に日本シャードに導入した修正パブリッシュにより解決いたしました。

このメンテナンス以降、家にステイさせてもヘラルドが消滅することはなくなりました。ヘラルドの「ステイ&グリーティング」モードでのご利用を今までお控えいただきました皆さまのご協力に深く感謝いたします。

消滅したヘラルドの自動復旧について
「契約を結んだキャラクター」でのログインをお試しください。キャラクターの傍らにヘラルドが現れるか、あるいは旅のお供の契約書がバックパックの中に自動的に入るかのいずれかの方法で取り戻すことができます。

*7月6日から7月7日早朝の緊急メンテナンスまでの間に家に設置して消滅したヘラルドの場合も、旅のお供の契約書がバックパックの中に自動的に入ります。

「旅のお供」に関連する既知の問題
1) 「旅のお供」の姿が見えない場合がある問題
「旅のお供」の主人が姿を隠した場合、「旅のお供」も一緒に姿を隠します。この関係で、家に設置したヘラルドが姿を隠している場合は、「Detecting [探知]スキル」を使用することで姿を見ることができるようになります。
詳細情報

2) テキストエラーが表示される場合がある
消滅したヘラルドが契約書の形でバックパックに入る際には、画面左下に「Error (MegaCliloc): StringId Not Found: XXXXXX」などのエラーメッセージが表示されます。(XXXXXXの部分には数字が入ります。)これは単に表示上の問題であり、将来のクライアントパッチ更新により、適切な文章として表示されるようになります。

*このメッセージが表示されてもヘラルドを取り戻す処理や契約書に異常が発生したわけではありませんのでご安心ください。バックパックに入った契約書は通常通りご使用いただくことができます。

*次のクライアントパッチは現在のところ今週リリースの予定です。

3) キャラクター転送プログラムご利用時のご注意
キャラクター転送時に、オーナーキャラクターと契約書を一緒に転送しなかった場合、両者の結びつきが失われ、契約書を使用することができなくなります。ご注意ください。

ヘラルドが消滅する問題により、プレイヤーの皆さまにご迷惑をおかけいたしましたことを改めてお詫びいたします。

2006年7月7日 家に設置したヘラルドが消えた場合

本日行われた緊急メンテナンスにより、家に設置されたヘラルドが消滅した場合(※)でも、契約を結んだキャラクターがログインすればヘラルドはそのキャラクターのすぐ近くに現れるようになりました。

※ ヘラルドを「ステイ&グリーティング」モードで家に設置する場合、ヘラルドは消滅することがあります。

もし、家に設置したヘラルドがいなくなった場合には、契約を結んだキャラクターでログインをお試しください。

しかしながら、7月6日から7月7日早朝の緊急メンテナンスまでの間に家に設置されたヘラルドの一部は、上記の方法でも取り戻すことができません。この問題に遭遇されたお客様への対応については、引き続き調査と検討を進めております。 対応が決まり次第、このセクションにてお知らせいたしますので、失われたヘラルドについてゲームマスターの呼び出し、あるいはUOホットラインへのお問い合わせはお控えくださいますようお願いいたします。

この問題により、ご迷惑をおかけしておりますことをお詫びいたします。

2006年7月7日 クライアントパッチ 5.0.2fにおける更新

7月7日10時に公開された「クライアントパッチ 5.0.2f」において以下の不具合が修正されました。

クライアントパッチ 5.0.2f の変更内容

1) 日本語3Dクライアント使用時に、ヘラルドの「アナウンスの設定」をしようとすると、クライアントがクラッシュする問題が修正されました。

2006年7月6日 当面はヘラルドを家に設置しないで下さい!

「ステイ&グリーティング」モードで家に設置していたヘラルドがいなくなってしまったというご報告をいただいており、現在調査を行っております。

当面は、ヘラルドは家にステイさせずにお使いくださいますようお願いいたします。

ヘラルドがいなくなってしまう問題自体は弊社ですでに検証を終え、現在、問題の修正が早期に行われるよう開発チームへ調査を依頼しております。問題自体が修正された後、問題に遭遇されたお客様への対応についても検討を行う予定です。

万が一、この問題に遭遇してしまった場合、現時点ではゲームマスターにご相談いただいてもゲームマスターができることはないため、この件に関してゲームマスターの呼び出し、あるいはUOホットラインへのお問い合わせはお控えくださいますようお願いいたします。

本件に関しましては続報があり次第、このセクションにてお知らせいたします。

また、「旅のお供」に関しては、お供を連れた状態でキャラクター転送を行った際にも問題が発生することが確認されております。詳しくは、こちらの記事をご覧ください。

2006年7月6日 クライアントパッチ 5.0.2eにおける更新

日本時間7月6日(木)午前7時半に公開されたクライアントパッチ 5.0.2eで以下の項目が更新されました。

クライアントパッチ 5.0.2e の変更内容

1) 3Dクライアントでディーラーのウィンドウが正常に機能しない問題を修正しました。

2) 日本語クライアント使用時に、ヘラルドの設定を変更しようとすると、クライアントがクラッシュする問題を修正しました。

3) 日本語クライアント使用時の、ヘラルドのグリーティングウィンドウのテキスト表示が正常になります。

5) 旅のお供のテキストの小規模な更新。

6) ローカライズの更新。

パッチが正しく適用されると、クライアントバージョンは2D/3Dクライアントとも5.0.2eと表示されます。

既知の問題

1) 日本語3Dクライアント使用時に、ヘラルドの「アナウンスの設定」をしようとすると、クライアントがクラッシュします。

2) 日本語3Dクライアント使用時に、ポップアップヘルプをオンにした状態で占いの結果のカードにカーソルを合わせても、そのカードの解説が表示されません。

2006年7月5日 BNN: お供と一緒に貴方だけの旅を!

etc_bnn_bar.gif

あなただけの従者を雇えるとしたら、どうしますか? 富と権力を手に入れて、能力のある者たちを従えられるような生活をしたいって思うのは当然のことですよね!

そんなあなたに朗報です!
ブリテイン市に拠点を置く新興組合が、特権階級の気分を味わうことができる素晴らしいサービスを提供する準備を進めているとのこと。

この新興組合は、古く伝統的な存在だった4つの職業に新たな命を吹き込みました。組合が派遣する従者たちは非常によく訓練されていて、あなたの指示に忠実に従います。初めて訪れる街で買い物をするとき、不思議な夢を見てその意味するものを知りたくなったとき、パーティであなたの存在を引き立てたいとき、様々な場面であなたのお役に立つことでしょう。しかも、組合が開発した魔法の契約書を用いることで、いつでも彼らを直ちに召喚することができます。

以下はこの組合からのコメントです。
「この度は私どものサービスにご興味をお持ちいただきありがとうございます。是非この契約書をお手に取り、従者が提供する極上のサービスをご堪能ください! 彼らは皆様にとってかけがえのない『旅のお供』になるはずです。」

以上、ブリテイン市内からフローラ・フィガロアがお届けいたしました!

etc_bnn_bar.gif

Flora Figaroa, BNN Correspondent, City of Britain
BNN特派員:フローラ・フィガロア

2006年6月29日 テストセンター更新情報 #4

Ando)
今晩、TC9シャードに対して以下の変更を行った。

1) 旅のお供は「ALL」で始まるコマンドに反応するようになる

2) ガイドはニュジェルムで適切に案内を行う

3) 占い師は何ら質問入力しない状態で占う事はなくなる

4) 占い師の3Dクライアント上のガンプでタロットカードが途切れる事はなくなる

5) 自宅に設置したヘラルドに対して「FOLLOW」や「STOP」といった命令を与えることはできなくなる

6) ヘラルドはプレイヤーに追従している際にプレイヤーが名前を変えても理解するようになる

7) ヘラルドは自宅に設置されている際に自宅がカスタマイズ或いは倒壊された際に証書となる。それ以外の旅のお供が自宅に居た場合には証書化せずにはじき出される

Tonight TC9 was updated with the following changes:

Personal Attendants now respond to speech commands that start with "All"

Guides now work correctly in Nujel'm

You can no longer get your fortune read if you don't type in any text

The gump that displays the Fortune Teller's tarot cards is no longer clipped in 3D client

You can no longer give "stop" or "follow" instructions to a Herald placed in a house

The Herald now knows when a player changes their name while he is a follower

The Herald will now turn back into a deed if you customize or demolish a house where he is placed. Other Attendants standing in the house at this time will get booted out.

Ando
Lead UO QA Tester
Re: Pub41 - Personal Attendants
06/28/06 11:13 PM

2006年6月28日 パブリッシュ41先行導入における不具合修正

3) キャラクターが死ぬかログアウトした時に、使用中の旅のお供が消滅していた問題を修正しました。

4) 旅のお供はプライベートハウスの中までついてくるようになります。

5) プレイヤーは旅のお供に対してBegging [物乞い]スキルを使用しても成功しなくなります。

6) 占い師のテーブルウィンドウはユニコード文字をサポートするようになり、プレイヤーの質問を表示する方法も変更されました。

7) ヘラルドはお供の契約者と離れすぎてしまっても、エラーメッセージをしゃべらなくなります。

8) タロットカードの位置が、テーブルウィンドウの中央に移動されました。

9) 家に設置されたヘラルドが、隠れているプレイヤーに挨拶することはなくなります。

10) 旅のお供に契約者名を追加しました。(* クライアントパッチの更新が必要です)

11) 旅のお供の選択画面は「アイテムを選択してください」とは言わなくなります。(* クライアントパッチの更新が必要です)

12) ガイドは目的地に到達できない場合、諦める前に同じ街の中の同じタイプの似たような場所を見つけようとします。

13) 旅のお供は家のテレポーターを使って移動したプレイヤーについてきます。彼らは実際にテレポーターを使ってついてくるわけではなく、次のフロアにいるあなたの元へテレポートしてきます。

14) 旅のお供は船に乗り込むことができます。

15) ガイドはトランメルのトリンシック(Trinsic)で正しく機能するようになります。

16) 占い師のウィンドウを一度に一つ以上開くことができなくなります。

17) ヘラルドのオプションウィンドウを一度に一つ以上開くことができなくなります。

2006年6月27日 テストセンター更新情報 #3

Ando)
今晩、テストセンターに対して以下の「旅のお供セット」に関する修正を導入した。

1) プレイヤーが死亡或いはログアウトした際に「旅のお供セット」を利用していた場合に「旅のお供セット」が消滅してしまう問題の修正

2) 「旅のお供セット」はプライベートハウス内にも追従するようになる

3) 「旅のお供セット」に対して[物乞い]ができなくなる

4) 占い師のガンプがUnicodeに対応し、質問表示欄は変更される

5) ヘラルドは契約者と離れすぎてもエラーメッセージをしゃべらなくなる

6) ヘラルドは隠れたプレイヤーに対して挨拶をしなくなる

7) 「旅のお供セット」の契約書には契約者の名前が記載される
(クライアントパッチの更新が必要)

8) 旅のお供の選択画面は「アイテムを選択してください」とは言わなくなる
(クライアントパッチの更新が必要)

Tonight's publish to Test Center (Origin has not yet been updated) includes the following fixes for Personal Attendants:

Fixed an issue that was causing Personal Attendants to get destroyed if they were being used when the player died or logged out

Personal Attendants now follow players into private houses

Players can no longer successfully beg Personal Attendants

Fortune Tellers gump now supports unicode characters, and changed how the board displays the player's question

Herald no longer barks an error message when owner goes out of range from him

Heralds placed inside of houses no longer greet invisible players

Added owner name to Personal Attendant contract (will require a new client patch)

Personal Attendant selection gump no longer says "Choose an item" (will require a new client patch)

Also fixed (though unrelated to Personal Attendants):

Elven Dressers facing south are no longer broken (requires re-deed to existing ones)

Ando
Lead UO QA Tester
Re: Pub41 - Personal Attendants
06/26/06 10:26 PM

2006年6月24日 プレイヤーが死亡すると消失してしまう不具合

意見)
フェルッカ世界における対人戦で死亡した際、私の「旅のお供」は消失してしまった。「旅のお供」は再証書化されてしまったのだと思い、バックパックの中を覗いてみたのだが、どこにも証書の姿はなかった。死亡した場合には「旅のお供」はどこへ行ってしまうのだろうか、或いは消滅してしまうのだろうか。

Ando)
その通りだ、これは不具合だね。「旅のお供」は解雇された場合には再証書化されていなくてはならないのだが、プレイヤーが死亡してしまった場合には消失してしまうようなのだ。

When I died in a duel in fel my attendant disappeared. I looked in my pack expecting it to redeed but nothing was there. Where do they go if you die or dismiss them?

-------------------------

Ya that's not good. If you dismiss them they get re-deeded, however they seem to be disappearing when you die.

Ando
Lead UO QA Tester
Re: Pub41 - Personal Attendants
06/23/06 08:43 PM

2006年6月24日 ヘラルドに望んだ言葉で挨拶させられるようになるのか

意見)
私はヘラルドに関する説明文を誤って解釈してしまっていたようだ。ヘラルドには言わせたい発言を入力できるものと思っていたんだよ、予め用意された例文の中から選択するのではなくてね。こんなことは言いたくないのだが、「旅のお供セット」を購入させたいのであれば一覧の中から望む発言だけを言うようにして貰わねばならない。予め用意された例文のみしか発言させる事ができないのであれば、購入しようとは思わないよ。私に何らかの誤りがあるのであれば教えて欲しい。

Ando)
君の意見には私も賛同するよ。パブリッシュ41で実現し得るかどうかについては明言できないが、提案してみよう。

I must have misinterpreted the description for the Herald NPC. I was under the impression that we would be able to enter the text we want them to say - not just pick from a list of presets...? I hate to say it, but the Herald NPC is the only one in the set that I would have been willing to pay for - but if we are limited to preset greetings, I don't think I'll be paying at all. Please let me know if I'm missing something here

------------------------------

Ya I tend to agree with you on this. However I'm not positive if this can be done for Pub41, but I have passed along this suggestion.

2006年6月24日 旅のお供とはぐれてしまったら

考えてみたんだが、「旅のお供」を失ってしまったという者たちの状況はホードミニオンを失ってしまった者たちの状況と同じなんじゃないだろうか。追従するものの探索機能があるべきだ。メニュー上からクリックすれば自身の「旅のお供」やペット、フォロアーを探索するんだ。そしてその位置座標コードを提供するんだよ。

Ando)
「旅のお供」はプレイヤーが数分間ログアウトすれば、再度ログインした際に戻ってきているはずだ。しかしながら、私の思い違いの可能性もあるから、誤っていた場合には知らせて欲しい。

Ok I was thinking, What if someone lost their Attendant, like i have seen some people lose their Pets- Horde Minions. There should be an options to Pet-Attendant Search. (Ie. click on the Menu and it searches the realm for your Attendant, pet, follower. and gives you the Cords of its location.

----------------------------

I believe logging out for a few minutes will make the personal attendant come back to you when you re-enter the world. Let me know if I'm wrong though.

Ando
Lead UO QA Tester
Re: Lost-Missing or forgotten Attendants
06/23/06 07:48 PM

2006年6月24日 様々な質疑応答

質問)
ディーラーと占い師もヘラルド同様自宅に設置できるようにはならないのだろうか。

Ando)
提案してみよう、しかしながらパブリッシュ41で実現できるかは判らないよ。

質問)
今現在「ベンダー」に出来るように「旅のお供」もカスタマイズできるようにはならないのだろうか。少なくとも「バーキーパー」でも出来る程度の衣服の変更には対応して貰えないだろうか。

Ando)
QAチームからパブリッシュ41としての導入は恐らく不可能だとの報告を受けたが、将来的には実現可能だ。

質問)
プレイヤーが自宅に設置したままログアウトした場合、ヘラルドは消えてしまうのだろうか、或いは再度プレイヤーが追従するよう命じるまで立ち尽くしているのだろうか。

Ando)
仕様上はそのまま留まり続け、家を訪れる客人たちに挨拶し続けるはずだ。

質問)
家が倒壊或いは腐敗した場合にはヘラルドはどうなるのだろうか。

Ando)
恐らく「ベンダー」と同様の扱いとなるはずだが、不具合が生じている可能性もあるから誰かに検証するよう指示しておこう。

質問)
今現在は一般シャードのバックアップによる検証の為、私自身は検証に参加する事ができずにいる。何故なら家を建築する場所がないからだ。一旦シャードのデータを削除すれば誰もが「旅のお供セット」に関する不具合の検証を出来るようになり良いのではないだろうか。

Ando)
シャードデータの削除は既に要望として挙げているから、まもなく家の建築場所も見つけ易くなるはずだよ。

Also, would it be possible to have an option to place the dealer and fortune teller NPCs at houses as well?

-----------------------------

I will pass along this suggestion, though I'm not sure this will happen in Pub41.

-----------------------------

And would it be possible to have an option to customize their appearance like you can with vendors, or at least with the limited clothing options like you can with barkeeps?

-----------------------------

QA has been told that this will probably not be part of Pub41, but possibly a future publish.

-----------------------------

Also, does the herald dissapear if left at a house and the player logs out, or does it stay there permanently until the player tells it to follow them again?

-----------------------------

The intention is he should stay there and continue to greet people who visit the house.

-----------------------------

And what happens to it if the house is demolished or decays?

-----------------------------

This should probably behave the same way vendors do, however I'm guessing there may currently be a bug with this *turns and asks someone to verify*

-----------------------------

I was unable to test these myself due to the fact that test is currently a copy of a production shard, with no available housing space- it might be a good idea to wipe the shard so players can check for bugs with these issues.

-----------------------------

I am requesting to have the shard wiped right now so people can easily find housing space.

Ando
Lead UO QA Tester
Re: Pub41 - Personal Attendants
06/23/06 07:44 PM

2006年6月24日 タロットカードの運勢表示方法の変更

意見)
最新のクライアントパッチが適用されて以後、「占い師」が実際に運勢を占ってくれる事はない。ただガンプ上にタロットカードが表示されるだけに過ぎないのだ。

Ando)
他の者も言及したはずだが、運勢は今現在それぞれのカード上にマウスカーソルを重ねるとツールチップとして表示されるようになっている。このように変更された理由は運勢の説明文が非常に長い為にガンプ上に収まり切れなかったためだ。特にこれは日本語において顕著だった。

Since the last patch, the fortune tellers dont actually give a fortune. The only thing shown on the gump is the cards.

--------------------------

As I believe someone else said, the fortunes now show up as tool-tips when you mouse over each card. This was done because the fortunes were too long to all fit on the gump (especially in Japanese).

Ando
Lead UO QA Tester
06/23/06 07:30 PM

2006年6月23日 テストセンター更新情報 #2

1) 訪問者を歓迎するために、ヘラルドを家に設置することができます。

2) ヘラルドをダブルクリックすると「アナウンスの設定」か「グリーティングの設定」を選択するための、オプションウインドウが表示されます。これらのオプションはヘラルドのコマンドメニューにも追加されています。

3) スパムを減らすため、ヘラルドはオーナーの1マス隣にいる時にはアナウンスをしなくなります。

4) ディーラーと占い師がプレイヤーに正しくついてこないために発生していた問題を修正しました。現在、全ての旅のお供は最初から自動的にプレイヤーの後をついてきます。

5) 旅のお供はオーナーが隠れていてもその後をついてきます。

6) 日本語テキストに対応するため、ディーラーのOKボタンの隣にある"Roll"のテキストボックスのサイズを増やしました。

※ このパブリッシュ以降からデバッグメッセージが表示されることがありますが、明日のパブリッシュで修正される予定です。

2006年6月22日 テストセンター更新情報 #1

1) 契約書を使用した時に建物の中にいても、旅のお供が上のフロアに現れることはなくなりました。

2) 旅のお供のコマンドメニューに「フォロー」と「ストップ」が追加されました。プレイヤーはコマンドメニューと発言の両方で命令を出すことができます。

3) 何もせず、プレイヤーについてきていない旅のお供が、目的なく歩き回ることはなくなります。

4) 旅のお供はムーンゲートを通過したりサーバー境界線を越えても、正しくプレイヤーについてきます。

5) 旅のお供は犯罪行為を無視し、ガードを呼ばないでしょう。

6) ヘラルドにアナウンステキストを設定するウィンドウが追加されました。

7) 女性のディーラーの胴が3Dクライアントでも見えるようになりました。

8) ガイドのユー(Yew)の案内範囲が広がりました(エンパスアビーからでも、ユーを案内できます)。

9) 契約書は、プレイヤーベンダーに持たせることができなくなりました。

10) 契約書は、NPCショップキーパーに売ることができなくなりました。

2006年6月22日 「旅のお供」を連れ回してみました

傭兵、ベンダー、バーキーパー等、ウルティマ オンラインには従来から面白い能力を備えプレイヤーの助けとなってくれるNPCがいましたが、新たなお助けNPCが登場致しました。といったも基本的には戦わない傭兵といった感じで戦闘の助けの代わりとなる特殊能力を持っているという感じ。

彼ら「旅のお供」と呼ばれる4種類の職業に分類されるNPCはベンダーやバーキーパーと同様に契約書を介して呼び出す事ができます。なんだかお助けNPCとしては最も古くから活躍する傭兵だけ除け者。昔は傭兵も専属契約とか交わして命令しつつスキルマネージメントとかしたいなぁ、と妄想してたもんですが、結局弱体化されて扱いづらくなっただけ。昔は彼らを盾に土エレ狩りとか冒険に赴いていたものなんですがね。

今回テストセンター「TC9 Pub41」に導入され、初お目見えした旅のお供たち。ログインするとプロモーショントークンがバックパックに入ってました。

news060621-tc-1.jpg

news060621-tc-2.jpg

プロモーショントークンをダブルクリック。
news060621-tc-3.jpg

まだまだ確認画面の翻訳はできていない模様。


こうしてプロモーショントークンから契約書が現れます。
news060621-tc-4.jpg

契約書をダブルクリックすることで「旅のお供」を選択。
news060621-tc-5.jpg

男女の選択はできるようですね。

まずは女性ガイドさんをお呼び出し。
news060621-tc-6.jpg

意外にもなかなか可愛いガイド嬢。

コンテクストメニューの「Find a Shop」を選択すると案内してくれる商店一覧が出現します。まだまだ店名の翻訳ができてたりできてなかったり不揃いなんですが、一応案内はしてくれるようです。でも、いきなりスタスタと歩き始めたときは置いてけぼりかと慌てて後を追いましたよ。

news060621-tc-7.jpg

news060621-tc-8.jpg

でも、このような店の案内機能って、NPCのキーワードシステムで昔は組み込まれていたはずなんですが、店の場所聞く機会なんて本当の初期だけですし、使われる機会もなく淘汰されていきました。今回の案内機能は単に会話で場所を教えてくれてたものが歩いて連れてってくれるようになったというだけのもの、最初は面白がって使う人もいるでしょうが、そのうち利用価値がなくなっちゃいそうです。歴史がそう語っております。

試しに「mage」を選択したところ、ブリテイン北の魔法屋さんの店先までトコトコガイド嬢は歩いていきました。迷子になっちゃうといったドジっ娘機能は組み込まれていないのでしょうか。

次に呼び出したのはヘラルドのお嬢さん。
news060621-tc-9.jpg

でも今現在ヘラルドはほとんどその特殊能力が実装されていない模様。
4) ヘラルドは現在家に設置することができません。
5) 現在、ヘラルドの発言を追加・修正することはできません。

連れて歩く事もできるバーキーパーなんでしょうか。キーワード機能が組み込まれてるのなら会話とかで愉しむこともできるでしょうし、利用する方も一部にはいそう。

そしてお次がディーラーのお嬢さん。
news060621-tc-10.jpg

こいつが今回の4職種の中で一番実用的汎用的な能力を持ってると言えるでしょう。彼ら彼女らの能力とは多彩なダイス!従来からアイテムとしてのダイスはありましたが、「2d6」固定のものでしかありませんでした。ところは今回はダイスの数も1個から4個まで選択できますし、ダイスの目も多種用意されています!従来のダイスではできなかったことも可能にしそうですね。

news060621-tc-11.jpg

news060621-tc-12.jpg

news060621-tc-13.jpg

最後にご紹介するのが占い師!
news060621-tc-14.jpg

この職種は何故か女性しかおりません。コンテクストメニューの「Tell Fortune」を選択しますと、質問を記載するガンプが出現します。

news060621-tc-15.jpg

でもね、日本語は認識しちゃくれないようです。尤も質問文によって何らかの特殊判定がある、という事実はまだ確認されちゃいないので真面目に書く必要があるのかは不明。

news060621-tc-16.jpg

そして結果のタロットカードが表示される巨大ガンプが現れます。でかすぎです。しかもフォントサイズのでかい日本語が果たして下部説明欄に入りきれるのか大いに不安です。このタロット機能もガイド嬢の案内機能と同様、応用性があるとは思えない。

ウルティマ オンラインは遊び心をくすぐってくれる汎用性を有した「ツール」とならねばどんなに手間暇かけたシステムでも淘汰されちゃいます。麻雀なんかもどでかいウィンドウが出て、麻雀をするにしても不便さが目立つし、その割に応用性もないっつーことで、失敗作になっちゃいましたね。こういうデカガンプがボンと出るだけのシステムは応用性がなくって少なくともウルティマ オンラインのプレイ趣旨には合致し難いものでしょう。

汎用性、応用性の見えないガイドと占い師は淘汰、能力未実装のヘラルドは大穴で、本命はディーラーといったところでしょうかね。

2006年6月21日 テストセンターに「旅のお供セット」導入

テストセンター(TC9 Pub41)に「旅のお供セット」が導入されました。道案内をしてくれる"ガイド"、運命を告げる"占い師"、様々なダイスを転がす"ディーラー"、陽気な"ヘラルド"・・・こうした個性的な面々をプロダクションシャードへの導入前にお試しいただくことができます。

テストセンターにログインすると、「旅のお供」トークンがバックパックに入ります。それを使用すると、異なる能力を持つ4人のお供を呼び出すことができる契約書(a contract for a personal attendant)を手に入れることができます。

私たちは新しい仲間たちが将来できるかもしれないことについて、沢山のアイデアを持っていますが、提案はいつでも歓迎しています。あなたは「旅のお供」に何をしてもらいたいですか? UO Stratics Ideas Denでそれを教えてください。

※ 日本語でのフィードバックはフィードバックフォームで受け付けております。

「旅のお供セット」の詳細については、こちらをご覧ください。

2006年6月21日18時現在までに確認されている問題:

1) 契約書を使用した時に建物の中にいると、旅のお供が上のフロアに現れます。

2) 何人かの旅のお供はあなたが"name follow me"と発言した時にだけ、あなたの後を付いてきます。

3) 旅のお供はムーンゲートを使って移動した先に付いてきません。

4) ヘラルドは現在家に設置することができません。

5) 現在、ヘラルドの発言を追加・修正することはできません。

6) 占い師のタロットカードには仮の画像が使用されています。

7) インゲームテキストに関する様々なエラーや誤植があります。これは次のクライアントパッチで扱われる予定です。

2006年6月15日 「旅のお供セット」の概要発表

パブリッシュ41において追加を予定している「旅のお供」に関する概要です。まず最初に日本市場へパッケージ販売し、その後何らかの手段で販売展開致します。

「旅のお供」には4種類ございます。

The Guide
ブリテインの裁縫店はどこにあるのかお判りですか、べスパーで道に迷われたことはございませんか。ガイドは皆さんの望む場所がどこにあるのか教えてくれることでしょう。

The Fortune Teller
ムーンゲートに映る影の真意を知りたいと願うなら、占い師は皆さんの好奇心を満たしてくれることでしょう。彼女はただタロットカードをめくるのみであり、そのカードの意味を解釈するのは貴方自身なのです。

Lucky Dealer
皆さんの財布の中身が心細いのであれば、幸運を招くディーラーの出番です。

The Herald
客人への挨拶からソーサリアを巡る公表に至るまで、望む言葉は何であれヘラルドは忘れる事無く口にしてくれるでしょう。

「旅のお供」はまもなくテストセンター上で公開されます。お待ちください!

一般的特徴

1) 戦闘に従事することはありません。

2) 通過可能です。
したがって、彼らを通行妨害或いは盾代わりに用いることはできません。

3) 視界やターゲットの妨害とはなりません。

4) 不死身です。

5) 彼らの鞄にはこれ以上何かを入れることはできません。

6) ペットスロットを消費しません。

7) 同時にお供にできるのはひとりだけです。

8) 契約書を盗むことはできません。

9) プレイヤーが死亡した場合は再証書化されバックパックへ戻ります。

10) キャラクターが世界から消失した際には再証書化されバックパックへ戻ります。

11) 契約書から生成される際に一覧から任意の命名が行われます。

「旅のお供」の入手方法

1) 入手したプロモーショントークンをダブルクリックすると「旅のお供」の契約書が手に入ります。

2) 契約書を使用すると呼び寄せたい「旅のお供」を選択できます。

「旅のお供」の種類

ガイド(Guide)

1) 街中で商人やサービスを探し出すのに協力してくれます。
 ・ 諸都市の位置の一覧
 ・ 最寄の店や場所を選択できます
 ・ 一覧はプレイヤーの所在や町の商人を常時更新します
     プレイヤーが選択した場所へ導きます

2) ガイドをダブルクリックすると
 ・ プレイヤーが街中にいない場合は街中にいない旨を伝えます。
 ・ プレイヤーが街中にいる場合は街中の場所一覧を提示します。

3) プレイヤーとはぐれるとガイドは再証書化されます。プレイヤーは再びガイドを呼び出し、目的地を選択しなければなりません。

占い師(Fortune Teller)

1) 常に女性です。

2) 占い師の能力はコンテクストメニューを通して使用できます。

3) タロットカードを利用して皆さんの運勢を占います。
 ・ プレイヤーは占い師に質問します。
 ・ 占い師はガンプ上に3枚のタロットカードを提示し、過去、質問、未来を表します。
 ・ ガンプは従来のレイアウトに3枚のタロットカードを表示します。(注意事項:今現在は固定型で表示されていますが、パブリッシュ41導入前に変更する予定です。)

4) タロットカードは任意に選択されます。

5) タロットカードは任意に逆向きとなります。

6) ガンプ上には個々のタロットカード下部にその意味が記載されます。

7) タロットカードの解釈はプレイヤー自身に委ねられます。

ディーラー(Lucky Dealer)

1) ディーラーの能力はコンテクストメニューを通して使用できます。

2) ガンプ上には選択されたダイスが表示されます。
 ・ ダイスの種類にはd4, d6, d8, d10, d12, d20, d100があり、4種類まで選択できます。
 ・ 更にどのダイスを振るか選択します。

3) ディーラーによってダイスが振られ、ジャーナル上に表示されます。

4) 結果はカンマによって分けられ表示されます。

ヘラルド(Herald)

1) ヘラルドは皆さんの自宅に設置できます。

2) ヘラルドは訪れた客に挨拶します。

3) パブリック設定でもプライベート設定でも設置できます。

4) オーナーのみが設置できます。
 ・ 単一オブジェクトの設置規則に準拠します。

5) 家が売買或いは撤去される際にはヘラルドは皆さんのバックパック或いは銀行へ再証書化されます。

6) 家に設置されたヘラルドは皆さんが世界から消失しても再証書化されることはありません。

7) 家に設置されない場合にはヘラルドは他のお供同様プレイヤーに追従します。

8) ヘラルドは定期的にアナウンスを行います。

9) プレイヤーはヘラルドの挨拶やアナウンスをガンプ上から設定できます。
 ・ ガンプはコンテクストメニュー上のメッセージ選択(Choose Messages)で開きます。
 ・ ガンプ上には挨拶(In House Greeting)とアナウンス(Herald’s Announcement)の2つの欄があります。文面は有効となる前に不適切な表現がないか確認されます。
 ・ テキストが有効とならない場合はガンプ上でエラーを表示し再入力するよう促されます。

Personal Attendants Jun 13 2006 8:12PM CST With Publish 41, we will be adding a new feature to the game, Personal Attendants. They will first be available as part of a SKU available in the Japanese market, then later will be available elsewhere as a micro-transaction.

There will be four types of Personal Attendants:
The Guide - Need to find the Tailor in Britain? Got lost wondering the streets of Vesper? The Guide will direct you to the location of your choice.
The Fortune Teller - If you just need to know what seeing your reflection in that moongate this morning really means, the Fortune Teller can help satify your curiosity. She'll deal the tarot cards, but the interpretation is up to you.
Lucky Dealer - Got a bit of gold that's burning a hole in your purse? The Lucky Dealer is what you need.
The Herald - From greeting visitors in your home to following you around Sosaria announcing, well, whatever it is you want to announce, the Herald never loses his or her voice.
Personal Attendants will be on a test shard soon, so stay tuned!

Personal Attendants

General Characteristics
Doesn’t engage in combat
Passable, so it can’t be used as a block/shield
Will not block line of sight, targeting, etc
Invulnerable
Attendants will have no backpack space (they are not extra inventory slots)
No pet slot usage
Only one Personal Attendant in use, anywhere, at a time
Contract cannot be stolen
Upon a player's death, the Personal Attendant will re-deed itself and go into the player's backpack
Anytime the character exits the world, the NPC will re-deed into the player’s backpack
NPCs will have a persistant name randomly chosen from a list on creation from the contract

Obtaining a Personal Attendant
Players will receive a token which, when double clicked, will present the player with a contract for a Personal Attendant
When this contract is used, the player will then select the type of Personal Attendant they want to place in the world

Types of Personal Attendants

Guide:
Helps players find services and merchants in towns:
List of locations for each town in the game
Player can select nearby shops/locations
List will dynamically populate based on the characters current location, and shopkeepers available in the city
Will lead the player to the specified location
When double-clicked, the Guide will:
If the player is not in a city, the Guide will tell the player they are not in a city
If the player is in a city, the Guide will present the player with a list of locations in the city
If the player disconnects when en route, the guide (like all NPC Attendants) will re deed to the backpack. The player will have to bring the guide out and select the destination again.

Fortune Teller:
Always Female
The Fortune Teller's functionality is accessed through the context menu
Tells your fortune via Tarot cards:
The player will ask the Fortune Teller a Question
The Fortune Teller places three cards on the table gump, representing the past, the question and the future.
The gump will contain three cards in a traditional layout (Note: The cards currently are represented with placeholder art, and will be replaced before the feature is published.)
The cards will be selected randomly (or are they?)
There will be Inverted Cards chosen at random
The gump will also have a text area below each card that will display the card's meaning
The interpretation of the cards will be left to the players

Lucky Dealer:
The Lucky Dealer's functionality is accessed through the context menu
A gump will display the choices of dice to choose from:
Dice sets are d4, d6, d8, d10, d12, d20, d100 (up to four)
You also choose the number of dice to be rolled
The Die Roll will be barked out by the Lucky Dealer, and will appear in the journal as well
Each die will have its roll displayed, separated by commas

Herald:
Herald can be placed in a player's house
Will greets people visiting your home
Can be placed in both public and private houses
Only the house owner may place a Herald
Conforms to any legal placement rules for a single tile object (on steps etc..)
If house if traded or demolished, Herald will re-deed to the players inventory (or bank if inventory is full)
When placed in the house the Herald will not re-deed when the player logs out or disconnects
When not placed in a house, the Herald will follow the player as any other attendant.
The Herald will make announcements periodically
The player will be able to set the Herald's messages by entering the greeting and announcement text in a gump
the gump will be accessed by using the Choose Messages option in the context menu.
The gump will contain two text entry fields marked In House Greeting and Herald’s Announcement.
Each text entry will be filtered through the Profanity filter before being validated for use.
If the text is not valid, the gump will return an appropriate error and ask the player to enter a new line of text
NOTE: The personal attendants are a feature that will be introduced in Japan as part of a boxed SKU and in North American as a digital sales item. More info will be released on them soon.

参照: ブリカツのフォーラム
投稿者 Siel Dragon : 2006年07月09日 02:33