2006年09月11日
イベントモデレータの対応について

9月1日にレイクスペリオルにおいてイベントモデレータ主催で行われたイベントに対する不満の情報です。

2006年09月04日
アイテム提供の是非(Glamdring)
イベントの開催は再開されている(Glamdring)
プレイヤーの把握と秩序の維持(Glamdring)
キャラクターの可能性(Glamdring)

2006年09月04日 キャラクターの可能性

Glamdring
開催したイベントが内装コンテストでなかったことがただただ嬉しいよ。皆さんは内装技術を全く持ち合わせていない家というものをご覧になったことがあるだろうか。それは決して美しい光景ではないね。流し台には皿で溢れ、寝椅子やカーテンには犬の毛がこびり付いているだろう。

皆さんには謁見の間から出発する前にこれが魚釣り大会である旨は伝えておいた。私はいつ何時であっても皆さんが達成できぬと判断される或いは達成するには技術が不足していると判断される場合には退席できるように明示しているし、イベントに参加し提供されるアイテムは競争要件には全く関与していない。対人戦大会においても参加しようという意気込みさえあれば5つ星シェフですら参加は可能なのだ。イベント参加者に対しての提供に関しても再考するとしよう。参加景品アイテムに関しては多数の苦情が私のもとへ寄せられているのだ。今回のイベントは破片世界の歴史及び物語に関与する事は想定しておらず、人々を集めてちょっとした愉しみを提供したかっただけなのだ。

差し当たり、私は皆さんの意見を充分検討し必要を認めれば随時イベントの開催手法を手直ししていくつもりだ。大多数の方々は愉しまれたことでしょうが、愉しまれなかった方々に謝罪致します。皆さんが選択した職種の限界を超えた可能性に気づいて下さることを祈り、夜の生活へと戻りましょう。私はまだ充分な糧を得てはいないようですからね。

I'm just glad that it wasn't a decorating contest that I decided to run...Have you seen the houses of the people with 0 decorating skill? Not a pretty sight. Dishes in the sink, dog hair on the couch and plaid curtains. =)

Everyone knew before we left the throne room that it was going to be a fishing contest. I will make it clear from here on out that anytime we are going to have a contest like this that if you feel you cannot compete or lack the appropriate skills to compete then you can stand aside. There is no requirement to attend an event and compete for any prize that may be offerred. In the case of a PVP contest, even a 5 star chef would be allowed to participate even if they wanted to. I will also think twice about giving each participant something upon entering the contest as that did not seem to go over very well. I have had numerous complaints about the attendance items. This event was not intended to be a part of shard history and fiction...it was to engage people and let them have a little fun.

In the meantime, I will continue to monitor everyone's comments and make changes as need be. The majority of players enjoyed the event but I apologize to those that did not have fun. I wish you could have seen past the limitations of the chosen character type and enjoy the social aspect of the night. It appears that I will not be receiving my years supply of oatmeal quite yet =)

Glamdring
Event Moderator Ultima Online
Re: Devs...PLEASE educate your EM's!!!!!
09/03/06 04:20 PM

2006年09月04日 プレイヤーの把握と秩序の維持

意見)
ちょっと確認させてくれ、イベントに参加した方々には全員にイベントアイテムを提供したっていうことだよね。それでもなお不満を口にしてる奴等がいるってことかい。

Glamdring
その通りだ、参加者には全員に釣竿をひとつ提供したよ。ブリタニア城謁見の間に出現させた開催場所へのムーンゲートを移動後に閉じた理由のひとつとしては開催場所が通常のプレイでは辿り着くことのできぬ場所であったということが挙げられる。開催場所から去ることは出来るが一旦去った後に新たな釣竿を得ようと開催場所へ舞い戻る事を予防する為の措置だったわけだ。それがプレイヤーを把握し秩序を維持する上での唯一の手段だった。

Wait, you mean to say EVERY single person at the event recieved an event item, just for taking part, and yet they still complained? Yeesh.

--------------------------------------

Yes, everyone in attendance received one of the fishing poles. That is one of the reasons why the gate closed after we left the throne room and the contest is held at an area that cannot be reached by normal means. Once they reach the area, they can leave but cannot return to get another fishing pole. It is really the only way to keep track of the players participating and maintain a sense of order no matter how limited that order might be =)

Glamdring
Event Moderator Ultima Online
Re: Devs...PLEASE educate your EM's!!!!!
09/03/06 02:34 PM

2006年9月4日 イベントの開催は再開されている

意見)
キャッツキルにおいてイベントを開催して欲しいとの不満ならある。キャッツキル上で何らかのイベントを開催して貰えないだろうか。

Glamdring
イベントの通常サイクルは再開されているよ。しかしながら我々がイベントの実施を開始した直後に注意を払わねばならぬ問題が幾つか浮上した為に、イベント開催を幾分見送り慎重に対処せねばならなくなったんだ。

I wish there was an event I could complain about on Catskills... I wish there was any event on Catskills...

---------------------------------

Flutter,

We are getting back into a regular event cycle. We had some issues that needed to be taken care of after we began events this time around and we had to slow things down a bit and take care of business.

The schedule of events is getting back on track and all shards will be on schedule soon.

Glamdring
Event Moderator Ultima Online
Re: Devs...PLEASE educate your EM's!!!!!
09/03/06 02:29 PM

2006年9月4日 アイテム提供の是非

意見)
レイクスペリオルでは今夜(米国時間8月31日)、魚釣りコンテストが開催された。そして言うまでもないことだが、「宝珠の守人」で登場したエルフ族の中に勝者が出ることはなかった。エルフ族は少なくともスキルが20.0に達していなければ魚を釣り上げる可能性が皆無だったからだ。ここで言っておきたいのだが、Glamdringは何ら注意事項でこの点を指摘しなかったにも係わらず、終了時に「公正なるコンテストを開催でき喜ばしく思う」とまで言っていた。

決して無駄な時間とは言えないとお思いになられる方もいるだろうが、それでも賞を獲得する可能性ぐらいは残しておいて欲しいのだ。その場にはエルフ族が30名以上はいたのだが、誰一人として魚を釣り上げ得た者はいなかった。

したがって私は指摘したい。開発陣はイベントモデレータの教育を徹底するか、或いは少なくとも今後に向けて充分な検討をしていくようイベントモデレータに対して警告を発していただきたいのだ。

※イベントモデレータ
日本地域以外で採用されている非常勤雇用のイベント専門職。一年間を通して雇用されているわけではなく専任職員でもない。対して日本地域では常勤職員であるインタレストゲームマスター(IGM)やボランティアスタッフであるシーア(Seer)でイベントが実施されている。

※Glamdring
レイクスペリオルを担当するイベントモデレータ。

意見)
もう一点ある、釣り以外にもイベントを開催して欲しいものだな、我が神よ。もうこれで3度目だよ、もう少し想像力ってものを働かして欲しい。

Glamdring
木曜の夜のちょっとした愉しみとして開催したはずのイベントが多くの議論を招いているね。我々が当初計画していた創作物語としてのイベント進行には論理上の破綻が存在した。皆さんはお気づきになったかもしれないが、城上に立っていたのはThomas Wintersではなくイベントモデレータのキャラクターだったんだ。今回のイベントは誰がレイクスペリオルにおける最高位の釣り師の座を決する場として用意する意図があったわけではない。ただ人々が集い、釣りを通して夜を愉しむことを意図しただけなんだ。集った人々の誰もが釣りの心得がある、或いは熟練した釣り師であるといったわけでもなく釣竿を手にしたと認識している。一匹の魚も釣り上げれずにいたり、靴で鞄が埋まったりしても構わなかったんだ。皆何らかの得たものがあるのだろうが、それでもシコリは残ってしまった。

イベントで提供するアイテムに関しては均衡を図るべきであり、アイテム提供を全く行わなかった際の不満にも耳を傾けるし、参加者全員にアイテム提供を行った際の不満にも耳を傾けよう。レイクスペリオルフォーラムの他のスレッドの記載を引用すれば、最初のイベントモデレータはイベントを通して万人を幸せに導いたことで日々の糧を得ていたのだ。

2年半を待たずして同種のイベントを3度実施していることが度の過ぎたことだとは思わないが、イベントに関して皆さんが言わざるを得ぬと考えていることや生じ兼ねない問題点を挙げてくれるのであれば常に耳を傾けよう。心配は無用だ、次なるイベントは皆さんを死に追いやり、アイテム提供はしないこととする。(冗談さ、まぁ皆さんは2、3回死ぬこととなるだろうがね)

どうか議論をお続けください。私は皆さんの意見と提案を拝読することを愉しみにしています。

We had an event on LS tonite. A fishing contest. Needless to say NO elf won as since ML came out, elves have 0% chance of catching fish till their atleast 20% in skill. When told of this, Glamdring had no clue that was put in but did say at the end that "I'm glad it was a fair contest".

Mind you I'm not pissed about the prizes, however I would ATLEAST like to have a chance at it. As there was about 30+ elves there and none of em got ONE fish.

So, I'm asking that you DEV's please educate your EM's or atleast tell them to read up on such things in the future so they can warn us ahead of time to get the appropiate char for the event if it is similar to this.

---------------------------------

OH and 1 more thing , could we please have something else other hthan fishing , my god man, 3 times so far, use your imagination

---------------------------------

Wow...a lot of discussion for an impromtu event that was just supposed to be a little bit of fun for people to have on a Thursday night =) We had some logistical issues that prevented the originally planned, fiction based, event from running. You may or may not have noticed but it was not Thomas Winters standing in the castle but my EM character instead.

The event was not intended to determine who is the best fisherman for all eternity on Lake Superior. It was intended for people to get together, fish and enjoy the evening. I realize that not everyone can fish or is a skilled fisherman so everyone who attended the event received a fishing pole. Even if someone didn't catch a single fish or who caught a pack full of boots, it did not matter. Everyone still received something but yet there are still complaints.

Event items are a balancing act...We hear complaints if there are no event items given out and apparently complaints when everyone receives an item too =) To quote what I said in another thread on the LS forum, the first EM that has an event where everyone leaves happy will receive a year's supply of oatmeal!

I do not beleive the 3 of the same type of event in 2 1/2 years is excessive but I am always open to listening to what people have to say about the events and issues that may arise from the event. Don't worry, I'll make sure that the next event involves everyone dying and no event items =) (just kidding...I'll make everyone dies at least 2 or 3 times).

Please continue to discuss though...I enjoy reading everyone's comments and suggestions.

Glamdring
Event Moderator Ultima Online
Re: Devs...PLEASE educate your EM's!!!!!
09/03/06 02:22 PM

投稿者 Siel Dragon : 2006年09月11日 14:38
コメント

S爺 chanel
恷仟
シャネル 下
chanel 糾n
パリ chanel


輝芙の斌瞳は~の徭佚が囮恙います。
爾芦、芦伉、芦畠にお曙けします.瞳方N源な斌
斌瞳方も寄嫌にえ、瞳|も寄徭佚です
佚喘及匯、措い瞳|、詰鯉は
僕創o創(晩云畠忽) ご廣猟を豚棋しています!
2012仟恬秘塞!廣猟護哈_岸嶄
100%瞳|隠^祭祓U錬.螢圦`タ`楕100!


嗔_糾B初: http://www.tlunzz.com
¥ URL http://www.zurorui.com
Bi糾: http://www.gzjtzb.com

Posted by: Baicsushill : 2013年08月15日 03:35
コメントする









名前、アドレスを登録しますか?