日本時間7月6日午前9時より「第111回UO HoC」が開催されます。
2007年07月03日
第111回UO HoCのお知らせ
2007年07月06日
第111回UO HoC
【対人戦のバランス調整スケジュールは未定】
【「蘇りし王国」とグラフィック処理オプション】
【「蘇りし王国」の操作ガイド】
【「蘇りし王国」のスキン機能】
【「蘇りし王国」の普及率と2Dクライアント廃止の関連性】
【「蘇りし王国」におけるエルフ族の頭部装備の表示方法】
【「蘇りし王国」のフルスクリーンモードにおけるタスクバー表示】
【プレイ可能な種族の追加】
【「蘇りし王国」既存キャラクターの顔の変更】
【10周年記念の計画】
【「蘇りし王国」積み上げたアイテムの問題】
【オハイオタウンホールミーティング】
【「蘇りし王国」不具合の修正計画】
【「蘇りし王国」音楽ファイルへのアクセス】
【「蘇りし王国」XMLファイルの編集】
【「蘇りし王国」色つきのシュラウド】
【「蘇りし王国」マウスクリック時の不具合】
Destinova
ウルティマ オンライン開発陣と共にお送りする第111回UOHoCへようこそ!今回の議題は「一般討論」ですので、関連する質問のみに留めてください。質問は[QT]LBeffまでお送り下さい。/query [ニックネーム]と打ち込むとポップアップウィンドウが表示されますので、それに打ち込んでください。私や開発陣に送られた質問は扱われないので注意してください。終了後、今回のログはhttp://uo.stratics.comでただちに公開されます。さて、お静かに。まず最初に開発陣の方々から簡単なお言葉を頂いて質問と参りましょう。
Jeremy_EAMythic
ごきげんよう、私はJeremy Dalberg、皆さんにとっては身近なコミュニティコーディネータです!
UOCoelacanth
こんばんは、私はJason Abbott、ウルティマ オンラインのエンジニアの一員さ。
Draconi
やぁ!私はTim "Draconi" Cotten、放火を生業と・・・ではなく、花火師でありウルティマ オンラインのデザイナーさ!
purpleturtle
こんばんは、私はSara Kwong、亀を愛するウルティマ オンラインのエンジニアの一員よ。
Baron
やぁ!私はPatrick McCarthy、ウルティマ オンラインのテクニカルリードを担っているよ。
Evasionや調教師といったものに対して対人戦の調整を図る計画はあるのだろうか。
Jeremy_EAMythic
直近の発表によると「蘇りし王国」の拡張パッケージにあたる「ステイジアン アビイス」の発売が延期されることから、それに伴って予定していた対人戦のバランス調整についてもスケジュールの調整を余儀なくされています。現時点では明確な計画は立てられていません。これは同時に「ステイジアン アビイス」に関する質問もお受けできないことを意味していますね。
「蘇りし王国」では"アンチエイリアス処理"や"異方性フィルタリング"といったグラフィック処理オプションは用意されるのだろうか。私は是非「蘇りし王国」でプレイしたいと考えているんだ。
Baron
「蘇りし王国」の現状のグラフィック処理においては"アンチエイリアス処理"や"異方性フィルタリング"といったグラフィック処理オプションによって恩恵を受けることはないだろう。
UOCoelacanth
より高性能なグラフィックカードを用いることで、より複雑なパーティクル効果の恩恵を得られるように構築してあるよ。
「蘇りし王国」をプレイする上で助けとなる操作ガイドはないのだろうか。私はuostuff.com上でwikiを作成しているのだけれど、現状でプレイヤーが参照することのできる情報源は他にないようだ。このような情報はいつ提供されるのだろうか。
Jeremy_EAMythic
基本ガイドを掲載したところですので、パッチメッセージをご確認下さい!今後数週間で数多くの事柄について掲載していく予定です。もっとも現状のファンサイトには勝りようがないですけどね。皆さんのサイトは本当に素晴らしいものです!
「蘇りし王国」のウィンドウにはスキンの利用が可能との言及があったが、これは今後の計画ということなのだろうか。
Baron
スキンの利用可能なウィンドウはいずれ実装したいと考えてはいるが、近々実装するという予定はないね。
「蘇りし王国」の普及率が当初の目標値に達しなかった場合であっても2Dクライアントはサービス提供を終了するのだろうか、或いは「蘇りし王国」と共にサービス提供が継続されるのだろうか。
Jeremy_EAMythic
我々は状況を棚上げしたまま2Dクライアントのサービス提供を終了させるようなことはしません。プレイヤーの皆さんが2Dクライアントを使い続けたいと考える限り、2Dクライアントも疎かにすることなくサービス提供を継続していくつもりです。
「蘇りし王国」におけるエルフ族の頭部装備の表示が2Dクライアントと異なる点については何らかの対処をしてくれるのだろうか。サークレットの表示ではなくなって、大変残念に思うよ。
Draconi
エルフ族の頭部装備は2Dクライアントと「蘇りし王国」とで異なる表示となっている。「蘇りし王国」ではエルフ族の頭部装備を実際通りの豪華な描写で表現できるのだが、全ての頭部装備をサークレットに上書きしてしまう2Dクライアントの描写に慣れ親しんでしまった諸君にとっては逆に不自然に写ってしまうのだろう。さて、我々が現状で取り組んでいるのは人間やエルフ族に関わらず、キャラクターの頭部装備の表示と非表示を切り替える機能を提供することにある。我々自身はエルフ族にも実際の描写で頭部装備を愉しんで貰いたいのだが、周囲の方々がどのように見えるか選択する機会を提供しよう。
【「蘇りし王国」のフルスクリーンモードにおけるタスクバー表示】
「蘇りし王国」を最大化した際にウィンドウズのタスクバーを表示できるようになるのはいつ頃だろうか。
Baron
次のクライアントパッチで導入される見通しさ。
「蘇りし王国」は素晴らしいね!本当に気に入っているよ!さて、「宝珠の守人」ではエルフ族が扱えるようになったのだが、更なるプレイ可能な種族追加は計画されているのだろうか。オーク族の為に祈りを捧げよう。
Draconi
「蘇りし王国」によってもたらされた新機能がプレイ可能な種族追加に門戸を開いてくれるはずさ。実際のところ、君の質問は我々自身が如何にガーゴイル族をウルティマ オンラインの世界に追加したいと願っているかを再確認させてくれた。ブリタニアに注目してくれ!
「蘇りし王国」において既存キャラクターの顔は変更可能となるのだろうか。
Jeremy_EAMythic
10周年記念として導入しようと検討している最中です。
偉大なる大台の10周年記念としてどのようなことが計画されているのだろうか。
Draconi
まだまだ秘密さ、勿論先ほど挙げた顔の変更検討に含まれているね。
「蘇りし王国」において積み上げたアイテムの問題はいつ修正されるのだろうか。私の経営する図書館では5冊以上積み上げた本にアクセスできなくなってしまってるよ。
UOCoelacanth
QAチームから了解が出次第導入します。JIBが不備のある家のアイテムリストとスタックアイテムの問題を修正したと報告してくれた。次のパッチで導入されるはずだ。
コロンブスで開催されるタウンホールミーティングまでいよいよあと2日となったが、開発陣からは誰が参加し、どのような情報を提供してくれるのだろうか。
Draconi
JeremyとDarkscribe、そして私が皆さんと共に愉しいひとときを過ごすことになりそうだよ。パッチで導入する内容をテキストとしてお知らせするのではなく、実際にお見せする機会を提供しよう。
近い将来の内に見えない騎乗生物やインプといった数多くの不具合は修正されるのだろうか。
UOCoelacanth
我々の手元には不具合報告が全て回ってきており、休むことなく不具合を減らそうと作業を続けているところだ。今後のパッチが公開されるごとにより洗練され続け、不具合も修正され続けることだろう。
まもなく「蘇りし王国」の音楽ファイルはアクセスが可能になるのだろうか。ゲーム外でも音楽を愉しみたい。
Draconi
「蘇りし王国」の音楽ファイルへ直接アクセスできるようにすることは計画してはいないが、皆さんが音楽を聴きたいというのも尤もなことだ。ウェブサイト上で有名な音楽を提供していくことを検討しよう。ストーンズとかね!
「蘇りし王国」には幾つかのXMLファイルがあることに気づいたのだが、これはユーザー側で「蘇りし王国」の編集を可能する計画があるということなのだろうか。
Baron
すぐに導入されるような計画はないのだが、将来的にはプレイヤーによる編集を開放したい機能がいくつかあるよ。
「蘇りし王国」で物凄い彩色のシュラウドが登場するのだろうか。
Draconi
既存の希少なアイテムの価値を失わせることはないと考えての質問だろうか。近い将来、新しい彩色のシュラウドを用意する計画はないよ。しかしながら、少なくともMonk's Robeの利用は可能だよ。所謂商人のローブというやつだ。
「甦りし王国」クライアントで何かを開ける時やマウスクリックの時、頻繁に不具合が生じている。これはまもなく修正或いは調査されるのだろうか。
Baron
これは既知の問題であり、まもなく調査を開始する手筈になっているよ。
聞こえ続けるこの声からいつ解放されるのだろうか。
Baron
まもなくさ、間近に迫ってきてしまっているよ。君はここで訊ねてしまったことをいずれ後悔するに違いないが、全ては狂いし魔術師とその実験に掛かっているんだ。
「蘇りし王国」上のペーパードールは改善されるのだろうか。2Dクライアントのペーパードールは実に素晴らしいものだが、「蘇りし王国」のそれはかつての3Dクライアントを想い起こさせるほど間抜けている。
Jeremy_EAMythic
今現在、女性のペーパードール改善に焦点を当てて取り組んでいるところです。コロンブス地方にお住まいであればこの新しい女性用ペーパードール画像をご覧になるため是非今週末に開催するタウンホールミーティングへお越し下さい。
本や蛇皮、命令書といったオフィディアン戦争の戦利品を、交換したり何らかの用途に利用したりすることができるようになるのだろうか。
Draconi
以前、私は軍部と共に設営に赴いたのだが、残念ながらオフィディアン族によって暗殺されることとなった。だが、今ここに私は復活を遂げることができた!だが、本当に諸君は私が自らの首を再び差し出すことをお望みなのだろうか。#ultima-online上ではこの質問に大きな賛同の声が挙がっているね。したがって、肯定しよう!今後も愉しんで欲しい。軍部は諸君らが暗黒の戦乱期に蓄えた品々に大いなる関心を寄せているのだ。
チャットシステムのフォントやサイズはユーザー設定できるようになるのだろうか。
Baron
まもなくチャットシステムに幾つかのフォント設定機能が追加されるはずだ。我々は依然としてゲームの多様な設定編集方法を模索しているが、現時点では具体策は示せない。
「蘇りし王国」にはオープニングムービーは追加されないのだろうか。
Jeremy_EAMythic
今のところオープニングムービーを用意するという計画はありません。しかしながら、確かに追加すれば素晴らしいことですね。
「蘇りし王国」の足音を消すような設定は用意されるのだろうか。
Baron
まもなく様々なサウンド設定を追加する予定だ。
今年もハロウィンに何かしらの余興が用意されるのだろうか。
Draconi
ムワッハッハッハッハ、勿論だとも!Count Draconula
2Dクライアントではデーモンへ変身した際に空を飛べるのだが、「蘇りし王国」では全く飛んではくれない。これは修正されるのだろうか。
UOCoelacanth
デーモン状態で空を飛べないのは不具合なのかもしれません。確認してみましょう。
【この記事はかきかけです】
Topic: "General Discussion"
Destinova - Welcome to today's House of Commons chat with the developers of Ultima Online!
Destinova - To submit a question type /msg [QT]LBeff my question here! - questions sent to the developers will not be answered! We'll be doing a general chat today so any questions on the game are welcome.
Destinova - We'll begin with a brief introduction from our guests and then jump straight into the questions. The full logs will be available at
Destinova - http://uo.stratics.com shortly afterward.
Destinova - Also, feel free to join #ultima-online for open chat.
Jeremy_EAMythic - Hey! I'm Jeremy Dalberg, your friendly Community Coordinator!
UOCoelacanth - Hello, I'm Jason Abbott, and I'm one of the engineers on UO
Draconi - Hi! I'm Tim "Draconi" Cotten, resident pyromani... er, pyrotechnical coordinator and UO designer
purpleturtle - Hi, I'm Sara Kwong, one of the engineers on UO with the turtles
Baron - Hi! Patrick McCarthy, technical lead for UO
Destinova - *Mani* Are there plans to fix PvP issues such as evasion and tamers?
Jeremy_EAMythic - Give our very, very recent announcement (on the Stratics forums, to be reposted shortly) that Stygian Abyss is being delayed, we obviously have to rethink our schedule for addressing PvP issues - we don't have a specific timeframe just yet. (That also means we're not generally going to be taking SA questions tonight.)
Destinova - *Magnus* Question: Are we going to get more graphic options in KR soon? Like AA and AF? I would really like to crank the game up.
Baron - The way that KR's graphics are handled currently doesn't allow us to take advantage of antialiasing or anisotropic filtering.
UOCoelacanth - We have structured the way we handle particle effects so that more advanced graphics cards can take advantage of more robust and intricate particle effects
Destinova - *MissEcho* Why is there no decent help guides for KR use, I have been building a wiki on uostuff.com that seems atm to be the only place people can go to get basic information, when is this lack of info going to be addressed?
Baron - Also, we can and do take advantage of more video RAM and faster GPU speeds
Jeremy_EAMythic - We've got a basic guide up now (see the patcher!) and we'll have a bunch more coming out over the next couple weeks. The fan-created stuff we're seeing is going to be hard to beat, though - you folks are awesome!
Destinova - *Bob* It was mentioned that windows in the Kingdom Reborn client would be skinnable. Is this still planned for the future?
Baron - Skinnable windows are a feature we'd like to support eventually, but we won't be implementing them in the near future.
Destinova - *Anon7768* Hello, What will happend if the % for people using KR is not reached? Will be 2D stopped, or it will continue with KR? Thanks!
Jeremy_EAMythic - We have no intention of shelving 2D prematurely - we fully intend to continue supporting it as long as player interest justifies it.
Destinova - *Malag-aste* Is the problem with elf headgear in KR being addressed and how soon can we get a fix.... I'm missing my circlet.
Draconi - So, the behavior in KR is different from 2D with Elves and Circlets. KR allows us to display the helmets in all their glory, which, understandably, is very different for people who've gotten used to the circlets overriding everything. Now, one thing we would like to do is offer a switch for *both* Humans and Elves to switch helmet display on characters on and off.
Draconi - While it's not a compromise - we want Elves to be able to wear real helmets - now you'll have a choice on how you want to see everyone around you.
Destinova - *MissEcho* when will flexible desktop in KR be able to be maximised with the window button so that you can have full screen without losing the taskbar functions
Baron - That feature will be in our next client patch.
Destinova - *senj* Hi, first off great job with KR, really lovin' it! Now, are there any plans on adding any new playable races now that we've got elves? (Fingers crossed for orcs)
Draconi - You know senj, thanks to KR's new abilities, I bet we could! In fact, your suggestion has made us all realize how much we want to put Gargoyles in UO. Look out Britannia!
Destinova - *Flutter* How are the chances of us being able to change the faces of our current characters in KR?
Jeremy_EAMythic - It's something we're looking at for our 10th Anniversary.
Destinova - To submit a question type /msg [QT]LBeff my question here! - questions sent to the developers will not be answered!
Destinova - *Ghost_Writer* What are the plans for the big 10th Anneversarry?
Draconi - Secret stuff, and, um, face changes.
Destinova - *kimmeraZion* When will the stacking issue be corrected in KR? Anything over 5 books high in my library can't be accessed.
UOCoelacanth - ... assuming it passes QA
UOCoelacanth - JIB just told me he's got a fix for the pesky fractured house inventory/stacks... we believe it will be in the next patch.
Destinova - *Dreamwolf* With town hall Columbus just 2 days away, which dev team members will be there and what will be covered?
Draconi - It looks like Jeremy, Darkscribe, and I will be hanging out with everyone :) This'll be a great chance to *show* you some of the stuff coming up in patches, rather than just typing about it here
Destinova - *Maplestone* Any news on where Inu has been hiding these days?
Draconi - Rehew si Nui?
Draconi - Inu's managed to get released from Britannian custody, reunite with her granddaughter and her friends, and might be interfering with a certain Mad Mage's project in the near future...
Destinova - *Mani* When are we going to have a Town Hall meeting in Finland?
Jeremy_EAMythic - We would love to visit Europe :) We don't have any plans to get over there this year, but it's certainly something we would all like to do.
Destinova - *Lucitus* Will the a lot of bugs of Kingdom Reborn be fixed in the naer future? Like invisble mounts or imps?
UOCoelacanth - We've got full bug-queues here and working on reducing their numbers non stop. You'll continue to see polish and bug fixes with the upcoming patches.
Destinova - *Magnus* Question: Are we going to be able to access the files to KR soon? I would like to be able to listen to the music out of game.
Draconi - While we don't have any plans to support directly accessing the KR files, we think it's great you guys want to listen to the music, and want to look into hosting the more popular songs on the website. Stones ftw!
Destinova - *Dolgorath[ATL]* I've noticed there is already some XML in KR. Are there any plans to allow players to make mods for KR?
Baron - We don't have any immediate plans, though there are a number of features we would like to open up to player customization in the future.
Destinova - *Zephyrus* i was wondering if we will ever get any other colored hooded robes cause the ones we got look awesome in kr
Draconi - Well now, we wouldn't want to make the rarer items lose all their value, would we? :) We don't have any plans for new colored robes in the near future, but in the mean time at least Monk's Robes are available.
Draconi - Says.... the merchant.
Destinova - *AnneNomilly* I'm having a lot of trouble opening things in KR and mouse clicking. Is this going to be fixed/looked at anytime soon?
Baron - That's an issue we're aware of, and we'll be looking into that soon.
Destinova - *Malag-aste* When will they do somthing with these voices I keep hearing?
Draconi - Soon, all too soon. In fact, you'll probably regret asking, but all things are coming into focus... crazy mages and their experiments
Destinova - *Harry* Hi, are there any plans for changing the paperdoll? The paperdoll in the 2D client looked great, but the one in KR looks a lot like the old 3D one that looks really goofy. (no offense)
Jeremy_EAMythic - We're working specifically on the female paperdoll at the moment, and if you're in the Columbus area, come out to the Town Hall this weekend to see the new art!
Destinova - *AnneNomilly* are we ever going to be able to turn in the Ophidian items or do anything with them? The books, snake skins, orders, etc.
Draconi - Okay, okay. I tried to arrange something earlier with the military - but I got assassinated by Ophidians! I mean, I finally got a rez, but do you really want me to put my neck out again?
Draconi - ... That's an overwhelming YES, apparently, in #ultima-online
Draconi - Soooooo, Yes. Stay tuned, the military is very interested in what you've stored up against the dark days ahead.
Destinova - *Keegan_of_ElF* will there be options in the UI to change font type/size and colour?
Baron - We'll be adding some font options for the chat window shortly. We're also looking into various other ways to customize the game, but no specifics there yet.
Destinova - *Magnus* Question: Are we ever going to get an opening movie for Kingdom Reborn?
Jeremy_EAMythic - We don't plan to do a movie, although it would certainly be cool.
Destinova - *Magnus* Question: Can we get a enable/disable box for the walking sound?
Baron - We'll be adding more options for audio settings shortly.
Destinova - *Phantus* Can we expect some more Halloweenie fun this year?
Draconi - Mwahahahaha. yesh.
Draconi - Saith Count Draconula
Destinova - *Malag-aste* In 2d my character as a demon can fly, I tested this in KR and I can't fly at all .. will this be fixed?
UOCoelacanth - That definitely sounds like a bug -- we'll look into it.
Destinova - *Quint* what actually happens to the suggestions we send jeremy, they just seem to disappear and we never hear of them again? is there any way a system could be set up similar to a messageboard that's publicly viewable that ideas get posted on and the devs give reasons why it can/cant be implemented?
Destinova - *Bob* Will any of the other Virtues ever get a link to a skill or alternative use like Honor has with Bushido? (I love using Honor that way)
Draconi - We all love the Virtues and want to see them grow more into UO, but there're many things right now we want to, and need to, focus on before we can address the Virtues
Jeremy_EAMythic - In response to Quint: They actually "disappear" into a complicated spreadsheet, and the results end up as patch notes (at least in theory.) The system is designed for a specific kind of tracking, rather than discussion, though - the best place for discussion are your local forums :)
Jeremy_EAMythic -
Jeremy_EAMythic - (heh, sorry)
Draconi - You're breaking the 4th wall!
Destinova - *Phantus* What have you done with Wilki and Leurocian?
UOCoelacanth - We've had them on a low broil for a few days now -- and they should be just about done. Actually, they've finally taken a well deserved vacation now that KR is out. You should be seeing signs of them soon.
Destinova - That will wrap it up for tonight. I'd like to thank the developers for coming! The log for tonight's chat will be up shortly on http://uo.stratics.com.
Destinova - Also, please feel free to join #ultima-online for open chat.
Jeremy_EAMythic - Thanks, all! Hope to see some of you in Columbus this weekend!
Baron - Bye all!
UOCoelacanth - night everyone.
Draconi - Thanks everybody! Don't forget: The destruction of Luna begins tonight on TC4 - we've got cannons lined up and ready to go!
purpleturtle - bye bye
日本時間7月6日(金)午前9時よりウルティマ オンライン開発陣を招いて開催されるUO House of Commons Chatへ奮ってご参加下さい。開催はStratics IRC上の##StraticsHoCとなっています。
従来通り「mIRC」「ircle」「xchat」といったお好きなクライアントを利用して我々の運営するサーバーのひとつへアクセスして下さい。「irc.stratics.com」のポート6668で接続して下さるか以下の中から近郊のサーバーへ接続して下さい。
・ stratics.frws.com ポート6668 (米国コロラド)
・ irc.glowfish.de ポート6668 (欧州ドイツ)
・ stratics.afraidyet.net ポート6668 (米国アトランタ)
・ irc.gamers-irc.org ポート6668 (米国コロラド)
またこちらで提供している手軽に利用可能なJavaリンクを用いて接続して下さっても構いません。ただし利用にはJavaホームページで提供されているJavaをインストールしておく必要があります。
開催が近づいた際には参加したいゲームのStaticsサイトをご確認下さい。それでは開催時にお会いしましょう!
You can connect to one of our IRC servers through the use of your favorite IRC client or you can visit our Downloads section to choose a suitable client. Connect to irc.stratics.com port 6668 or whichever server is closest to you:
stratics.frws.com port 6668, USA - Colorado
irc.gamers-irc.org port 6668, USA - Colorado
irc.glowfish.de port 6668, EU - Germany
stratics.afraidyet.net 6668, USA - Atlanta
You may also connect through our handy Java link which may be found right here. You must have Java installed to use this which can be downloaded from the Java homepage.
During the chat, we'll be discussing general topics with the developers, and general chat will be in our IRC channel #ultima-online before, during, and after the House of Commons.
We hope to see you there!

