2007年07月06日
Walt Yarbrough

UO/DAoC Group ProducerのWalt Yarbroughに関する情報です。

2007年07月06日
Walt Yarbroughの自己紹介(EAWaltYarbrough)
Warhammerには携わっていない(EAWaltYarbrough)
ウルティマ オンラインのプロデューサはAaron Cohen(EAWaltYarbrough)

2007年7月6日 ウルティマ オンラインのプロデューサはAaron Cohen

Walt YarbroughがUO/DAoC Group Producerという肩書きということはウルティマ オンラインには複数のプロデューサがいるということなのだろうか。

EAWaltYarbrough
ウルティマ オンラインのプロデューサはあくまでAaron Cohenであり、彼は私に報告義務を負っている。

同時にDark Age of CamelotのプロデューサはChris Rabideauであり、彼もまた私に報告義務を負っているのさ。

これはプロデューサ権限を持つ人物が複数存在しているということではない。

Now it seems we (UO) are sharing producers?

The Producer for UO - Aaron Cohen, reports to me.
The Producer for DAoC - Chris Rabideau, reports to me.

There's no sharing.

EAWaltYarbrough
UO/DAoC Group Producer
Re: Introduction and Status
07/05/07 04:14 PM

2007年7月6日 Warhammerには携わっていない

Walt Yarbroughは新規雇用された人物というわけではないが、UOチームにとっては新顔ということなのだろう。

EAWaltYarbrough
私は別に新顔というわけでもないよ。直接携わることとなったのは今年1月からなのだが、それ以前からEA Mythicの責任者に名を連ねてはいた。

Dark Age of Camelotとウルティマ オンライン、更にはWarhammerも含むのだろうか、という多岐の仕事に振り回されないことを願っているよ。

EAWaltYarbrough
Warhammerには携わっていないよ。Warhammerへの関与は非常に限定的なもので、ゲームシステムの問題点を提示された上でシステム構築するとしたらどのようにするか意見を時折電子メールで求められる程度のものだ。

He's anything BUT a new guy, just new to the team.

Not all that new - I've been helping directly since January, and I was part of the advisory group to the EA Mythic executives before that.

Hope you're not stretched too thin between DAoC and UO (And possibly Warhammer?).

No Warhammer for me. My Warhammer involvement is limited to the occasional e-mail saying 'These are some of the problems with this live game system - think of them as you build your system.

EAWaltYarbrough
UO/DAoC Group Producer
Re: Introduction and Status
07/05/07 04:09 PM

2007年7月6日 Walt Yarbroughの自己紹介

EAWaltYarbrough

自己紹介
やぁ、私はEA Mythicに所属する"Walt Yarbrough"だ。今年の1月に責任者としてウルティマ オンラインに携わる機会を得たんだが、私自身もコモドール64で1541フロッピードライブ版のウルティマ気筌Ε襯謄マ靴鬟廛譽い靴討い榛△らのファンのひとりだ。

このように、私は大変なファンだったものだから、1983年にはクリスマスプレゼントの箱を勝手に開封してしまうほどだった。友人にウルティマ靴鮗擇蠅討て、10月、11月にもプレイできるようにこっそり剃刀でプラスチック包装を開けちゃったわけさ。後はクリスマス当日にさも驚いたように振舞わなくちゃならなかった。母さん、ごめんよ!

「ステイジアン アビイス」の状況
「蘇りし王国」へ開発資源を継続的に集中させるため、これに続く「ステイジアン アビイス」の販売の延期をお伝えしたい。

以前、「ステイジアン アビイス」の発売は2007年夏であると発表しており、まだこの夏という時期には多少の余裕はあるものの、「ステイジアン アビイス」を急ぎ足で発売するようなことは避けたいとの考えだ。

現時点では「ステイジアン アビイス」の発売予定日に係る記述の全てを公式サイト上からは削除することとなった。発売の時期については今後改めて発表させてもらいたい。

今のところは「蘇りし王国」の開発に力を注ぎ、誰もが「蘇りし王国」の拡張版を待望するような状態まで持って行きたいと考えている。

今後数日間に渡って諸君がどのような点に関心を寄せているかを把握すべく、このスレッドを読ませていただきたい。

Introduction:

Hi, I’m Walt Yarbrough, from EA Mythic.

In January of this year, I was offered the opportunity to join Ultima Online in an executive role. I’ve been a fan of the Ultima Series my whole life, going back to the ancient days of loading Ultima I and Ultima III on my Commodore 64 using a 1541 disk drive.

I was such a fan, I even found out where my unwrapped Christmas gifts were hidden in 1983. I ‘borrowed’ the copy of Ultima III and razored open the plastic wrap so that I could play in October and November – then I tried to act surprised on Christmas day. (Hi Mom! Sorry!)

Status:

I’d like to inform you that, due to our continuing commitment of resources towards Kingdom Reborn, we will be delaying the launch of Stygian Abyss.

We had previously announced a release date for Stygian Abyss of Summer 2007, and, even though we still have some time left in ‘Summer’ – we will not rush Stygian Abyss out the door.

As of today, we will remove all official references to Stygian Abyss’s launch date from our sites. We’ll announce a new launch date in the future.

For now, we will continue to focus on Kingdom Reborn, getting this expansion into the polished state that we all want.

I’ll monitor this thread over the next few days to listen to your concerns.

-Walt

EAWaltYarbrough
UO/DAoC Group Producer
Introduction and Status
07/05/07 02:28 PM

投稿者 Siel Dragon : 2007年07月06日 22:36
コメント
コメントする









名前、アドレスを登録しますか?