2009年09月25日
第119回 UO House of Commons

第119回 Ultima Online House of Commonsとは,日本時間2009年9月24日に開催された開発陣とプレイヤーとのチャット上での質疑応答。議題は「ステイジアン・アビスのコンテンツ」。

ウルティマ オンラインの開発陣から,Uriah,Wilki,Chrissay,Sakkarah 及びPhoenix が参加した。Phoenix とはかつて Vex としてウルティマ オンラインに携わっていた人物である。

2009年09月22日
第119回 UO House of Commons の開催について
2009年09月24日
第119回 UO House of Commons の開催について
第119回 UO House of Commons

2009年9月24日 第119回 UO House of Commons

Zephenia
諸君,ごきげんよう。そして,ウルティマ オンラインの開発陣諸氏におかれては今回の House of Commons chat へ御出席いただいたことに感謝したい。質問事項は全て[QT]Anubis または [QT]LairSpirit へ直接送っていただきたい。間もなく開始したいと考えている。

Uriah
私は Uriah,猫の飼い主にして,絶えず眼鏡を損失している。

WilkiEA
世界中の人々よ,こんばんは。私は ウルティマ オンラインのデザイナーを務める Wilki だ。今宵はお越しいただき感謝する。

Chrissay
やぁ,諸君。私はウルティマ オンラインのコミュニティ コーディネータを務める Chrissay です。

Sakkarah
ごきげんよう,諸君。私は Sakkarah ,ウルティマ オンラインのライブリードデザイナーを務めており,諸君へサービスを提供するために常駐している。

Mesanna
こんばんは,諸君。私はAssociate Development Manager を務めるとともに,イベントモデレータの支援を担当している。

Phoenix
ごきげんよう,私はかつて Vex と名乗っていたが,しばらくの期間ウルティマ オンラインから退いていた。そして,ウルティマ オンラインとそのスタッフとして戻ってきた。今では私は,チーム内で最新のシステム及び最古のシステムに係るデザイナーを務めている。

Stranger
Thepem の提供するクエストにおいて,第二段階を完遂したにもかかわらず,第三段階を受けることができない。これは既知の問題であろうか,そしていつ修正されるのだろうか。

WilkiEA
Thepem の提供するクエストには第二段階までしか存在しない。しかし,Thepem の提供するクエストを完遂することで,Zosilem の提供するクエストを受けることができるようになるだろう。

Sable
ステイジアン・アビスクライアントは,リリース・ノートでは Microsoft Windows 98 を搭載したマシンでも動作すると述べられていたが,実際には Microsoft Windows 98 でウルティマ オンラインをプレイすることはできないようだ。この問題は性急なパブリッシュ及びクライアントパッチによるものではないかと思えるが,今なお旧式のコンピュータを利用するプレイヤーに対応し続けるべく,修正は行われるのだろうか。

Uriah
Microsoft Windows 98 については,将来的に対応する方策を議論している。この OS はマイクロソフト株式会社が今現在サポートを実施しておらず,対応させることは多くの困難をともなうだろう。しかし,我々はプレイヤーのために,そのプラットフォーム上でどのようなことが実現可能であるか,考えている。

Stranger
iron beetle の再出現が遅い理由は何であろうか。iron beetle は,二種類のクエストで必要となるアイテムをドロップするが,一箇所で非常にゆっくりとした間隔で出現するのみだ。この問題について,何らかの対応は行われるだろうか。

Sakkarah
iron beetle は,今現在環境の変化に戸惑い,臆病になっている!時間を与えてあげて欲しい!さて,真面目に回答すると,我々はその問題について調査した上で,クエストアイテムの有用性をより妥当なものとしたい。

Sable
私は以前,デスパイズダンジョンにおいて,侵入を阻む新たに地域が出現したことに気づいていた。私はこれをステイジアン・アビスへの入口であろうと考えていた。将来的にそうなるのだろうか。

Sakkarah
残念ながら違う。デスパイズダンジョンをステイジアン・アビスの入口とする計画は存在しない。Volcano の入口を通じて向かう手段を除けば,ヒスロスダンジョンとデシートダンジョンに出現した入口こそが,ステイジアン・アビスへ至る経路の全てです。

zared
エルフにはマナに対するボーナスがあるにもかかわらず,ガーゴイルには能力に対するボーナスがない理由は何であろうか。ガーゴイルは体格がよく,強靱であることが,Strength またはヒットポイントに対するボーナスを得る理由とはならないのだろうか。現状では多くのプレイヤーにとって,ガーゴイルを作成する必要性は感じさせぬだろう。

WilkiEA
ガーゴイルには,Strength やマナに対するボーナスこそ存在しないが,他の種族と一線を画す特徴が備わっている。まず,ガーゴイルは飛行することができ,それ自体が大変素晴らしい能力だ。また,ガーゴイルは幾つかのスキルにおいてボーナスを得ることができ,錬成スキルの成功率ボーナスは高難度の錬成を試みる際には大きな助けとなるだろう。

Iann
Black Staff のようなアイテムを作製できるようになるだろうか。現状では,錬成しようにも戦利品として得るか,あるいはNPCから購入するしか入手する手段がない。

WilkiEA
Black Staff のようなアイテムを作製できることを望ましくないとする充分な理由は存在しない。私はその問題を調査し,作製可能なアイテムに追加すべきか検討したい。作製可能なアイテムの追加について,特定の要望がある場合には,UO Stratics 上の Uhall にスレッドを作成してほしい。そうすれば,我々もスレッドへ赴こう。

Nhbdy
[Renowned] 属性のモンスターは,討伐に要する時間に比して,その戦利品は悲しくなるほど悪いように思える。新規の戦利品について未確認情報こそあるのだが,公式発表をいただけないだろうか。

Mark
その問題は,[Renowned] 属性のモンスターのうち,Rat のような幾つかの生物は決して良い戦利品はドロップしないことにあると考えている。我々は今現在,他の [Renowned] 属性のモンスターを含め,その問題を調査している。

Uriah
Mark が初めて投稿した!

* Sakkarah は歓声を挙げた *

* Uriah は拍手喝采した *

Basara
私は自らの破片世界上において,接続速度が 100 ping なのだが,これではカラークエストを完遂することは極めて困難であることが判った。地理上の問題で破片世界との接続に充分な速度を得ることができないプレイヤーに対して,コンマ数秒間でも改善の機会をいただけないだろうか。

Sakkarah
遅延の問題に直面するプレイヤーに対してクエストの完遂を助勢するために,現状では幾つかの方策がある。課題は接続速度の良好なプレイヤーに対して安易になることのない妥協点を見出すことです。したがって,我々がどのような機会を提供したとしても,割り当てられた時間が大きな影響を与えることはなく,また影響を与える場合には何らかのペナルティが科せられることとなる。

Tazar
単種族に対する特効武器と上位特効武器との間でダメージ量の変更が行われ,単種族に対する特効武器がより多くのダメージを与えるようになった,との噂がある。この噂は事実であろうか,また事実であるとすればどのような理由で変更されたのだろうか。

WilkiEA
事実だ!単種族に対する特効武器は上位特効武器よりも多くのダメージを与えるようになった。変更の理由を簡潔に示すのであれば,それは単種族に対する特効武器に利用の機会を再び与えるためである。

Crazywoman
mud puppy 及び red herring のトロフィーに対する修正はいつ行われるだろうか。 紅いトロフィーを再設置すると,通常のビッグフィッシュのトロフィーになってしまう。

Mark
mud puppy 及び red herring のトロフィーの問題は,次のパブリッシュにおいて修正する予定だ。

Crazywoman
どのような具体的理由からソウルストーンの制限時間は削除されたのだろうか。

Sakkarah
制限時間を回避するために複数のソウルストーンを所持することが可能であったが,更にソウルストーンフラグメントを作製可能としたことで,ソウルストーンに制限時間を設け続ける意義は失われました。安全にログアウト可能な場所において使用する限り,10個のソウルストーンフラグメントを使い尽くすことと所有するソウルストーンを最大限に活用することに著しい差異は生じ得ないと判断したのです。

Tazar
従来の2Dクライアントと新しいステイジアン・アビスクライアントの双方において,錬成の作製メニュー上で直前に選択した値を保存するように変更することは可能であろうか。

WilkiEA
はい,実現は可能だ。また,我々は錬成の過程を更に合理化させるべく調査したい。

Tazar
私の生産キャラクターは,どのようにすれば充分な忠誠度を獲得できるだろうか。生産者が忠誠度を獲得するために,戦闘の代替手段は存在しないのだろうか。

WilkiEA
素晴らしい提案だ,盗用しても構わないだろうか。真面目に回答すると,我々は将来的にクエストや他の手段を通じて忠誠度を獲得できるようにしたいと考えている。

Nhbdy
新しい窃盗可能なアイテムを用意した際には,どのような事項を考慮したか伺いたい。単に未使用であったグラフィックに活用の機会を与えただけなのだろうか。あるいは,不正な複製行為への対応策の一環であったのだろうか。

Sakkarah
新しい窃盗可能なアイテムの導入が,必ずしも不正な複製行為への対応となっているとは言い難い。しかし,不正行為の対応に助勢するのであれば,我々にとって悲しむべきことではない。窃盗可能なアイテムの導入は望ましい状況とグラフィックの有用性に係る問題です。しかし,1石を投じることで2羽の鳥を得ることができるというのであれば,私は喜ばしいと考えます。

追記:窃盗可能なアイテム導入の過程において,動物の虐待は確認されていない。

Tazar
魔法特性の選択画面をいま少し整理できないものだろうか。特に装飾品について言えることだが,魔法特性が選択画面へ手当たり次第に投げ込まれている印象を受ける。

WilkiEA
そのとおりだ!この問題は錬成の合理化を実施する上で改善したい。

Tazar
Medusa の石化によって強制的に停止させられたペットが数日間に渡り動けずにいる。この運命から愛しきペットを救済する修正はただちに実施されるだろうか。

Phoenix
はい,私は次のパブリッシュに向けてこの問題を調査するよう指示された。私はこの問題の大部分を改善したと考えており,次のアップデートで修正されるはずだ。

Zephenia Greetings everyone and thanks for coming to this House of Commons chat with the Developers of Ultima Online. Please direct all questions to [QT]Anubis and [QT]LairSpirit . We will be starting momentarily.

Uriah
Uriah -- Cat Herder and resident guy who constantly loses his glasses

WilkiEA
Hello world! I'm Wilki, UO Designer. THanks for coming out tonight!

Chrissay
Hey guys this is Chrissay the Community Coordinator for Ultima Online

Sakkarah
Howdy everyone, this is Sakkarah, UO Live Lead Designer and resident noobie, at your service!

Mesanna
Good evening everyone, ADM and Event Moderator protector

Phoenix
Howdy! I used to be Vex, then I went away for a while and now I've all like returned to UO and stuff. I'm the newest (and oldest) Systems Designer on the team now.

Zephenia
I am unable to access Thepem's Tier 3 quests after completing ten of her Tier 2 quests. Is this a known issue and if so when is it going to be fixed?

WilkiEA
Thepem only has two tiers of quests, but doing quests for Thepem will give you access to Zosilem's quests.

Zephenia
In the release notes, it was stated SA could be used on Win98 machines, yet it seems Win98 machines cannot play UO now. This seems similar to a previous publish/patch. Are you guys working to fix this to allow players with older computers to keep playing?

Uriah
For Windows 98 we're discussing how to support that OS in the future. As Microsoft doesn't currently support it, its going to be difficult moving forward, but we're figuring out what can be done for our players still on that platform.

Zephenia
Why do the iron beetles respawn so slow? They drop an item that is needed for two quests and yet they only spawn in one location at a very slow rate. Is something going to be done about this?

Sakkarah
The beetles are just being shy at the moment seeing all these new faces around! Give them time!!

Sakkarah
But on a more serious note, we will look into it so the availability of quest items is more reasonable.

Zephenia
I noticed some new inaccessible areas in Despise Dungeon some time back. I thought these would be entrances to the Stygian Abyss. Will they be in the future?

Sakkarah
I'm afraid not. There are no Abyss entrances planned in Despise Dungeon.

Sakkarah
The two entrances through Deceit and Hythloth for the Champ Spawns are pretty much all you will get as far as dungeon entrances aside from the Volcano.

Zephenia
How come gargoyles dont have extra attributes like elves have extra mana...since they are bigger more powerful doesnt it stand to reason they need more strength or hitpoints..As it stand now not many peeps dont see a need to make a gargoyle!!!

WilkiEA
While gargoyles don't have any bonuses to things like strength or mana, they do have other things that make them different. First, they can fly, which is pretty darned cool in and of itself. But they also get bonuses to several skills, including a success chance bonus to imbuing which can really help when you're trying to imbue at a high difficulty.

Zephenia
Will you ever allow us to craft things like the Black Staff? As it stands now we can only use looted or npc bought ones for imbuing.

WilkiEA
There is no good reason why you shouldn't be able to craft things like the black staff. I will look into it and see what we can do about adding them as craftables. If you have any particular requests for items you want to see added, please feel free to create a thread in Uhall and we'll go from there.

Zephenia
Renowned loot seems depressingly bad for the ammount of time it can take to kill some of them, yet there are unconfirmed reports of new drops, an official statement?

Mark
11. I think the problem is that a few specific renown mobs are not dropping good loot (rats) and we are looking at that now to get them on par with other renowned creatures

Uriah
woot Mark's First Post!!

* Sakkarah cheers *
* Uriah applauds *

Phoenix
Looks like his eleventh to me.

Chrissay
eleven is that number still around?

Zephenia
New question: I have a 100 ping rate to my shard, and find it impossible to complete the colored room quest. any chance you could give us a few tenths of a second more, for those of us not geographically close to our shard?

Sakkarah
There are a few things currently being considered to help people with lag issues to complete the quest.

Sakkarah
The difficulty is finding a middle ground that doesn't make it cakewalk for people with a good ping.

Sakkarah
So any change we make will likely not be significant in the allocated time, and if it is, it will come with some sort of penalty elsewhere.

Zephenia
Rumor is that there has been a change to the damage between the slayer and the super-slayer class to make a normal slayer produce more damage. Is this true and if so, why was this change made?

WilkiEA
The rumor is true! Single slayers now do more damage than super slayers. The simple answer for why is to give players a reason to want to use single slayers again.The rumor is true! Single slayers now do more damage than super slayers. The simple answer for why is to give players a reason to want to use single slayers again.

Phoenix
Teh deja vu, it gives me teh dizzeh!

WilkiEA
oops, double post!

Uriah
noooooo

Zephenia
When can we expect an eta on fixing the mud puppy and red herring trophies. If you put the up and then reded them they become normal big fish

Mark
the mud puppy and red herring trophy buggos are going to be fixed for the next publish

Zephenia
Any particular reason the soulstone timer was removed?

Sakkarah
Since you could already use multiple fragments to bypass the timer and we made soulstone fragments craftable, there really was no reason to keep the timer on soulstone.

Sakkarah
As long as you're using it from a safe log out location, Whether you burn through 10 fragments or use your full soulstone, does it make much of difference?

Zephenia
Can the clients, both classic and enhanced, be changed so that they store the value selected at the last time for each property on the crafting menu of Imbuing.

WilkiEA
Yes, it's posssible, and we're going to be looking into making the imbuing process more streamlined.

Zephenia
How can i get enough loyalrating on my worker char? Is there any other instead of fighting to get this much loyalrating on my worker?

WilkiEA
That's a great idea, mind if we steal it? :-) Seriously though, that's something we'd like to implement in the future via quests, or other means perhaps.

Zephenia
When creating new stealables, what goes into consideration? Is it simply making an item out of a piece of art that has not been used, or do you attempt to curve duping with the drops?

Sakkarah
They are not necessarily meant to curve duping. Though if it helps accomplish that, we certainly wouldn't weep over it :P

Sakkarah
It's mostly a matter of desirabily and art availability. But I'm all in favor of killing two birds with 1 stone.

Sakkarah
ps. no animals were hurt in the process

Zephenia
Can the item property selection screen be cleaned up a bit? Especially for jewelry. All properties seem to be randomly thrown into the selection menu.

WilkiEA
YES! That will be part of the streamlining process for imbuing in general.

Zephenia
Pets that are autostabled while under Medusa's petrification are staying petrified after several days. Is there a fix coming soon to save beloved pets from this fate?

Phoenix
Yes, I've been asked to take a look at that for next publish. Assuming I've knocked most of the rust off, I should be able to address it for next update.

Zephenia
Well ya'all, THANKS FOR COMING! We are done for this chat, all the remaining questions will be sent to the Dev Team for possible inclusiuon in future FOF's and HoC's. Thanks for coming!

Zephenia
And thanks to the UO Dev team for taking the time to come and chat with us! :>)

WilkiEA
Thanks everyone for coming this evening, I'm off to deal with a mongbat* infestation.

WilkiEA
* no mongbats were harmed in the production of this episode. *

* Sakkarah eyes Wilki suspiciously *

Chrissay
Good night everyone!! It was a lot of fun!!!

Uriah
Thanks all!! Be well

Phoenix
Last post!

Sakkarah
Take care all!

2009年9月24日 第119回 UO House of Commons の開催について

今晩,Stratics は開発陣との House of Commons チャットを開催する予定です。チャットの詳細はこちらをご確認ください。

Join us in the House of Commons Chat on Stratics

Chrissay Zeeman
23 Sep 2009 14:28:18 EST

This evening Stratics will host a House of Commons chat with the developers. For full details of the chat please click HERE.

2009年9月22日 第119回 UO House of Commonsの開催について

Avenhar(News Reporter of UO Stratics)
Stratics IRC 及び UO Stratics は,Ultima Online House of Commons の開催を高らかに発表する。

Ultima Online House of Commons は,米国東部標準時9月23日水曜日午後7時に開催を予定している。UOチームとの質疑応答という素晴らしい刻を過ごすべく,Stratics IRC ネットワーク上のチャンネル,#straticshoc へどうか参加して欲しい。

今週のUltima Online House of Commons では次の議題を予定している。
「ステイジアン・アビスのコンテンツ」

Stratcis IRC ネットワークへの接続は,お好みの IRC クライアントを利用することができる。 IRC のクライアントは,ダウンロードセクションからクライアントを選択することもできる。 irc.stratics.com のポート 6668 ,または次に挙げる中から最寄りのサーバーへ接続して欲しい。

stratics.frws.com USA - Colorado 6667 6668 7000
irc.glowfish.de EU - Germany 6667 6668
irc.us.glowfish.de USA - Missouri 6667 6668
irc.gamers-irc.org USA - Colorado 6667 6668 7000

サーバーへ接続後,#straticshoc へ参加することができる。また,質問受付担当者へ質問を提出することもできる。Stratics IRC ネットワーク上のチャンネル #ultima-online でも,最も素晴らしい MMO と言っても過言でない ウルティマ オンラインについて,議論に参加することができる!参加経験のない新しいユーザーは,次に挙げるページにおいて House of Commons への参加方法などに関する情報を得ることができるだろう。

House of Commons について
http://uohoc.stratics.com/intro.shtml
http://uohoc.stratics.com/questions.shtml
http://uohoc.stratics.com/hocjavairc.shtml

IRC について
http://chat.stratics.com/

[NEWS]Next HOC Chat

Avenhar
UO Moderator
UO General & Community
News Reporter
09-21-2009, 04:47 AM

Stratics IRC and UO Stratics proudly announce Ultima Online House of Commons.

HoC is scheduled for Wednesday Sept. 23rd, 7 pm EST. Please join us in the #straticshoc channel on the Stratics IRC network for another great hour of questions and answers with the UO team!

The HoC Topic of this week will be:
Stygian Abyss Content

You can connect to one of our IRC servers through the use of your favorite IRC client or you can visit our downloads section to choose a client. Connect to irc.stratics.com port 6668 or choose a server listed below that is closest to you:

stratics.frws.com USA - Colorado 6667 6668 7000
irc.glowfish.de EU - Germany 6667 6668
irc.us.glowfish.de USA - Missouri 6667 6668
irc.gamers-irc.org USA - Colorado 6667 6668 7000

Once connected, join the #straticshoc channel and you'll be able to submit your questions to the assigned question taker. You can also join us any time in #ultima-online on Stratics IRC for general chat about the best MMO ever - Ultima Online!

Newer readers that have not taken part before can find instructions and some information on the House of Commons below.

House of Commons:
http://uohoc.stratics.com/intro.shtml
http://uohoc.stratics.com/questions.shtml
http://uohoc.stratics.com/hocjavairc.shtml

IRC:
http://chat.stratics.com/

投稿者 Siel Dragon : 2009年09月25日 00:23