2003年05月08日
ルーンを利用した殺害手段について

この問題に関して若干混乱を治めると思う。ご存知の通り、他のプレイヤーをフェルッカで殺害する事は合法的な手段だ。しかしながら、殺害を目的としてフェルッカへ他のプレイヤーを引き込む行為やベンダーショップのルーンを用いてプレイヤーを圏外へと赴かせ、殺害する手段に関して意見の食い違いが多く見られているようだ。こういった行為は誇れるようなものではないのは明らかだが、不正行為が使用されているわけでもない為、合法的な戦略との見解でまとめられた。今回の決定理由は以下の通りだ。

まず、プレイヤーの殺害はフェルッカでは認められた行為だ。フェルッカはそのように機能すべく設計されたものであり、殺害ができるか否かに関する制限をフェルッカに設ける事はあり得ない。フェルッカでは冒険に赴く際、殺される危険性もあるよう設計されているのだ。

次に、これが最も重要な点となるのだが、既に幾つかの予防策がファセット間移動でリコールやゲートを使用する際には新システムとして導入されている。リコールルーンはルーンの色と同様ラベルを付ける事により、どのファセットのものかが明確に判るようにされているし、フェルッカへのゲートは一般的な青いゲートではなく赤いゲートとして出現する。これは、そのゲートを潜る事は危険かもしれない事をプレイヤーに最初に警告するものだ。更に、プレイヤーはゲートを潜ろうとする際、赴こうとしているファセットの危険性について警告を受ける。他のファセットからフェルッカへ移動する際にはこの警告に承諾しなくてはならないのだ。

今回の決定に関して失望を示す方もいる事は理解していますが、フェルッカがどのように設計されたものであるかに関して我々は一貫性を保つ必要がある事をご理解下さい。ゲーム上でプレイヤーが危険な場所に赴こうとしている事を警告している以上、ゲームマスターはサービス規約とライセンス契約書に対する明らかな違反行為である場合でなければ対応できない。不正行為が利用されていた場合であれば、ゲームマスターは状況を説明した上で適切な対応を行うだろう。

I would like to take the time to touch a bit on this issue and hopefully clear up any confusion surrounding it. As you all know, killing other players in Felucca is a legal tactic. However, there has been a lot of confusion regarding gating other players to Felucca for the purpose of killing them, or marking runes to “vendor shops,” leaving them around towns, and killing those who use these runes. While these actions are not exactly honorable, there are no exploits being used, and therefore we have determined this to be a legal tactic. The reasons for this decision are as follows:

First, player killing is allowed within the lands of Felucca. This is how this facet is designed to work, and because of this it is not possible for us to place restrictions on when players can and cannot kill other players on this facet. The facet is designed to have an added danger in that if you travel there it is highly likely you could be killed.

Secondly (and most importantly), several safeguards have been put in place with the new system allowing players to recall and gate between facets. Recall runes clearly indicate which facet they are for by the labeling as well as the color of the rune. All gates to Felucca appear with a red hue as opposed to the normal blue gates. This is the player’s first warning that going through that gate means danger could be ahead. In addition, once a player steps through this gate, they receive a warning about the dangers of traveling to this facet. Players are forced to accept this warning before they are actually able to transfer to the Felucca facet from one of the other facets.

Please keep in mind that while we certainly do understand the frustrations that come along with this, it is necessary for us to preserve the spirit of how the Felucca facet is designed ? especially when the game itself provides a warning that the player is progressing into a dangerous situation. The GM staff can only take action in an instance where there is a clear violation of our Terms of Service and Rules of Conduct. If any exploit is used, the GM staff will address the situation and take the appropriate action.

Platinum
(Player Relations Lead, Origin Systems)

参照: UO Stratics
投稿者 Siel Dragon : 2003年05月08日 00:43 | トラックバック
コメント

セールMONCLERメンズベストClairyブラック等秋冬新作が激安。全国送料無料! あなたは、最新のスタイル、最高の品質、最高の価格と最高のサービスが不足して後悔 するだろう。多くの製品にはmonclerアウトレット販売店 をチェックしてください。

Posted by: モンクレールジャケット販売 : 2012年11月12日 04:45
コメントする









名前、アドレスを登録しますか?