2004年12月10日
新シャード「オリジン」について

新シャード「オリジン」に関連するコメントがありました。

1) 「オリジン」はプロダクションシャードです。
テストソーサリアのようなテストシャードではありません。

2) 「オリジン」は最初にパブリッシュ導入されるシャードとなります。
これは先立って新機能を試す機会が得られる対価として短時間の巻き戻りの危険性に晒される事を意味します。

3) 開発者の介入や検証は行われません。
しかしながら偶発的に開発者と出会う機会は他より多いでしょう。

4) テストソーサリアは公式に廃止されます。

質問)
ほとんどテストソーサリアを一般シャード化したようなものみたいだね。

回答)
確かにね。私は今後更に「オリジン」に対して期待される機能を盛り込んでいくつもりだよ。「オリジン」は各パブリッシュにおいて他に先立ち1週間早く最初にゲーム機能が試せる素晴らしいシャードとなるだろう。しかしながら最初にパブリッシュが導入されるという事はすなわち、対価として短期間の巻き戻しに遭遇する事もあり得るという事だね。オリジンは完全なプロダクションシャードであり、消滅する事はないだろうね。

テストソーサリア上で行われていたような開発者の介入や検証は行われません。しかしながら、他の平均的一般シャードに比べれば開発者と偶然出会う可能性は高いでしょう。各パブリッシュ導入日程を公表した際には全てが正常に機能しているかどうかを確かめる為に訪れたライブチームのスタッフと出会うかもしれませんね。

関連事項
これに伴いテストソーサリアは公式に廃止されます。
「オリジン」よ永遠なれ!

それでは「オリジン」でお会いしましょう。

Comment: Sounds almost like a liveshard version of Test Sosaria

Ferbert: Exactly, allow me to further set the expectations for Origin.

Origin will typically get each publish about a week in advance of the other shards thus it will be a great place to call home in order to be the first to try new game content. The obvious tradeoff here is that the chance of a short revert on Origin will be slightly higher than on the other shards since it is getting the new publishes first. Origin is a full production shard and will not be wiped.

There will be no developer intervention/experimentation as was seen on Test Sosaria. However, you will be much more likely to bump into a developer there as compared to the average production shard. As each world wide publish date approaches you'll be likely to spot members of the live team checking on recent changes to make sure that everything is functioning as expected "out in the wild."

On a related note: Test Sosaria is now officially retired. Long live Origin!

I'm looking forward to seeing you on Origin.


Cheers,
Fertbert

参照: UO Stratics
投稿者 Siel Dragon : 2004年12月10日 23:51